06.04.2013 Views

Axarquia_P Industrial.indd - CEDER Axarquía

Axarquia_P Industrial.indd - CEDER Axarquía

Axarquia_P Industrial.indd - CEDER Axarquía

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

22 Antonio Santiago Ramos y Antonio Guzmán Valdivia<br />

tido: muy refi nado (tres cocciones), grado<br />

medio (dos cocciones) y bajo refi ne (una cocción).<br />

El azúcar del reino granadino se exportaba<br />

desde los puertos de Málaga, Vélez y<br />

Almuñécar y su presencia fue continuada en<br />

los mercados europeos entre 1376 y 1459.<br />

Las plantas de transformación se situaban<br />

en la costa de Motril, Almuñécar y la<br />

<strong>Axarquía</strong>, aunque de esta última apenas conservamos<br />

datos referidos al asunto. A fi nales del<br />

siglo XV se las nombra como ofi cinas o aduanas<br />

de azúcar y su propiedad podía ser individual,<br />

compartida o para el uso de una comunidad<br />

como la genovesa. En la segunda mitad del<br />

siglo XV parece iniciarse el declive en la fabricación<br />

de azúcar en toda el área mediterránea.<br />

Jack Galloway habla de circunstancias adversas<br />

por el cambio climático, el vacío demográfi co,<br />

motivado por la peste negra, el azote bélico en<br />

toda el área mediterránea, el atraso tecnológico<br />

y la temprana entrada en los mercados del azúcar<br />

americano 9 . Por el contrario, parece que<br />

no existió tal declive en el reino de Granada,<br />

9 Galloway, J. H., 1989: Th e sugar cane industry.<br />

An historical geography from its origing to 1914.<br />

Cambridge University.<br />

La zafra en la vega de Nerja en 1965. (Foto Padial)<br />

según Adela Fábregas García, pues aquí el cultivo<br />

se sigue extendiendo antes y después de la<br />

conquista castellana del territorio. También es<br />

datable una progresiva ampliación de la industria<br />

cañera. El azúcar ahora se exporta menos<br />

pero se vende en los mercados locales de Granada<br />

y Málaga y se dirige a otros puntos de la<br />

península, tal como se constata en los puertos<br />

fronterizos de Alcalá la Real y Pegalajar.<br />

3. Procedimientos tecnológicos en la elaboración<br />

del azúcar medieval. El ingenio<br />

preindustrial.<br />

Las innovaciones técnicas en la fabricación<br />

del azúcar fueron muy escasas durante la<br />

Edad Media.<br />

El proceso se llevaba a cabo en tres fases,<br />

que conocemos por Ibn al-Awwan para la<br />

actividad fabril de al-Andalus: extracción del<br />

jugo, cocción y purga.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!