Discurso crítico y Modernidad. Ensayos escogidos - gesamtausgabe

Bolívar Echeverría
sorprendente espontaneidad política, que se expandía con fuerza más allá
de la ciudad de México, y que en la capital tomaba las calles, ya en la gran
manifestación del 26 de julio, ya en la del 5 de agosto; lo mismo que tendía
barricadas y concebía los territorios de las grandes universidades y preparatorias
como bases de asalto para tomar de nuevo la calle y sobre todo el
Zócalo de la capital, espacio que debía dejar de ser el ‘traspatio’ del presidente
de la república para constituirse en el espacio por excelencia de la
naciente ‘sociedad civil’12, en uno de los territorios más importantes desde
donde latiría la vida contestataria y revolucionaria de este país, al cual
Echeverría acababa de llegar y que le causaría una profunda impresión.
Treinta años después, en entrevista sobre el 68, Echeverría rememoraría
este episodio con dificultad (“es muy difícil hacer una reflexión
sobre algo que uno, cuando vive ahí, no tematiza sino que lo da por supuesto”)
y sobre todo con una mirada de extrañeza ante lo que estaba
pasando en el sobrecalentado territorio mexicano, situación que se le
presentaba como algo “muy diferente” de su experiencia política en las
juventudes socialistas de Berlín. En lo que él señala se aprecia un m omento
del estado político y de la lucha revolucionaria en América Latina,
cuando los vientos soplaban a favor de la militancia política, el
marxismo y la Revolución:
Cuando yo llegué estaba tan viva la cuestión del 68,
eran épocas muy convulsas si se quiere, pero también
muy llenas de esperanzas, parecía que sí se podía hacer
la revolución. Esa era la idea: parecía que la revolución
sí era algo que estaba al orden del día, que era una
época de ‘actualidad de la revolución, como decía
Lukács. Eso parecía, y entonces buscaba uno todos los
elementos, las posibilidades de esta revolución [..]13.
12 Sobre el ‘68 en México hay una bibliografía tan extraordinariamente amplia que
pudiera ocupar una biblioteca entera. A modo de muestra representativa, véase a
Poniatowska, Elena, La noche de Tlatelolco, México: ERA, 1971, Monsiváis, Carlos,
El 68, la tradición de la resistencia. México: ERA, 2008. Días de guardar, México:
ERA, 1970. En coautoría con Scherer, Julio, Parte de Guerra. Tlatelolco 1968. (Documentos
del general Marcelino García Barragán. Los hechos y la historia). México:
Nuevo Siglo Aguilar, 1999. Y también, de ambos autores, Parte de Guerra II. Los
rostros del 68, México: Aguilar-Unam, 2002.
13 Echeverría, Bolívar, “La revolución del 68 en México. Entrevista con Bolívar Echeverría”
en: Contrahistorias. La otra mirada de Clío N° 11 (Dossier: Discurso crítico
y modernidad) Año 6, México: Septiembre 2008-Febrero 2009, p. 59. Este número
representa el primer homenaje que el Colectivo Contrahistorias rindió a Bolívar
Echeverría, miembro de su Comité Científico Internacional, con la colaboración de