05.01.2015 Views

Libro Diálogos - Orquesta y Coro Nacionales de España - Ministerio ...

Libro Diálogos - Orquesta y Coro Nacionales de España - Ministerio ...

Libro Diálogos - Orquesta y Coro Nacionales de España - Ministerio ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

valérie dufour | La fábrica <strong>de</strong> las i<strong>de</strong>as <strong>de</strong> Igor Stravinsky…<br />

do textos para él y firmando con su nombre numerosos escritos para la<br />

prensa. Aún sigue resultando difícil establecer qué papel tuvo Stravinsky<br />

en estos escritos, pero no es con seguridad inexistente, puesto que<br />

nos encontramos ante un caso <strong>de</strong> figura similar a la <strong>de</strong> los escritos anteriores<br />

a 1940. Para las Chroniques <strong>de</strong> ma vie, redactadas por Walter<br />

Nouvel, Stravinsky probablemente le hizo un relato <strong>de</strong> su carrera, por<br />

más que fuera Nouvel quien se encargara <strong>de</strong> darle forma. En cuanto a<br />

la Poétique musicale, numerosos documentos <strong>de</strong>muestran que Stravinsky<br />

encargó a Pierre Souvtchinsky que le proporcionara la matriz <strong>de</strong>l<br />

proyecto, el plan <strong>de</strong> las i<strong>de</strong>as a tratar. Posteriormente discutió y remo<strong>de</strong>ló<br />

este proyecto con él, que finalmente transmitió <strong>de</strong> manera oral,<br />

en ocasiones casi dictándolo, a Roland-Manuel, que fue el encargado<br />

<strong>de</strong> la redacción final. La impostura <strong>de</strong> la autoridad <strong>de</strong> estas obras no<br />

es, por tanto, aquella <strong>de</strong> la que se han visto frecuentemente ro<strong>de</strong>adas.<br />

En los años cincuenta, el dispositivo cambia un poco, ya que el dúo<br />

Craft-Stravinsky <strong>de</strong>ci<strong>de</strong> privilegiar las publicaciones que adoptan la<br />

forma <strong>de</strong> libros <strong>de</strong> conversaciones firmados por sus dos nombres,<br />

pero cabe dudar <strong>de</strong> que la parte <strong>de</strong> Stravinsky alcanzara tal grado <strong>de</strong><br />

complejidad. El origen <strong>de</strong> estos libros se remonta a finales <strong>de</strong> 1956,<br />

durante un encuentro <strong>de</strong> Craft y Stravinsky con Gérard Worms, el director<br />

<strong>de</strong> la editorial monegasca Éditions du Rocher. Como estaba<br />

acercándose el 75º cumpleaños <strong>de</strong>l maestro, aquél propuso a Craft<br />

y Stravinsky <strong>de</strong>dicar un libro a este último. Fiel a su costumbre, Stravinsky<br />

se negó <strong>de</strong> inmediato a escribir él mismo fuera lo que fuera y<br />

prefirió enseguida la fórmula <strong>de</strong> «<strong>de</strong>cir» un libro en vez <strong>de</strong> escribirlo.<br />

A<strong>de</strong>más <strong>de</strong> haberse puesto <strong>de</strong> moda en los años cincuenta, con el<br />

<strong>de</strong>sarrollo <strong>de</strong> las entrevistas radiofónicas, la fórmula dialógica constituiría<br />

también una respuesta perfecta a todas las entrevistas y solicitu<strong>de</strong>s<br />

<strong>de</strong> opiniones a que habría <strong>de</strong> enfrentarse muy pronto el compositor<br />

con motivo <strong>de</strong> su efeméri<strong>de</strong>.<br />

|<br />

107

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!