Libro Diálogos - Orquesta y Coro Nacionales de España - Ministerio ...
Libro Diálogos - Orquesta y Coro Nacionales de España - Ministerio ...
Libro Diálogos - Orquesta y Coro Nacionales de España - Ministerio ...
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
valérie dufour | La fábrica <strong>de</strong> las i<strong>de</strong>as <strong>de</strong> Igor Stravinsky…<br />
do textos para él y firmando con su nombre numerosos escritos para la<br />
prensa. Aún sigue resultando difícil establecer qué papel tuvo Stravinsky<br />
en estos escritos, pero no es con seguridad inexistente, puesto que<br />
nos encontramos ante un caso <strong>de</strong> figura similar a la <strong>de</strong> los escritos anteriores<br />
a 1940. Para las Chroniques <strong>de</strong> ma vie, redactadas por Walter<br />
Nouvel, Stravinsky probablemente le hizo un relato <strong>de</strong> su carrera, por<br />
más que fuera Nouvel quien se encargara <strong>de</strong> darle forma. En cuanto a<br />
la Poétique musicale, numerosos documentos <strong>de</strong>muestran que Stravinsky<br />
encargó a Pierre Souvtchinsky que le proporcionara la matriz <strong>de</strong>l<br />
proyecto, el plan <strong>de</strong> las i<strong>de</strong>as a tratar. Posteriormente discutió y remo<strong>de</strong>ló<br />
este proyecto con él, que finalmente transmitió <strong>de</strong> manera oral,<br />
en ocasiones casi dictándolo, a Roland-Manuel, que fue el encargado<br />
<strong>de</strong> la redacción final. La impostura <strong>de</strong> la autoridad <strong>de</strong> estas obras no<br />
es, por tanto, aquella <strong>de</strong> la que se han visto frecuentemente ro<strong>de</strong>adas.<br />
En los años cincuenta, el dispositivo cambia un poco, ya que el dúo<br />
Craft-Stravinsky <strong>de</strong>ci<strong>de</strong> privilegiar las publicaciones que adoptan la<br />
forma <strong>de</strong> libros <strong>de</strong> conversaciones firmados por sus dos nombres,<br />
pero cabe dudar <strong>de</strong> que la parte <strong>de</strong> Stravinsky alcanzara tal grado <strong>de</strong><br />
complejidad. El origen <strong>de</strong> estos libros se remonta a finales <strong>de</strong> 1956,<br />
durante un encuentro <strong>de</strong> Craft y Stravinsky con Gérard Worms, el director<br />
<strong>de</strong> la editorial monegasca Éditions du Rocher. Como estaba<br />
acercándose el 75º cumpleaños <strong>de</strong>l maestro, aquél propuso a Craft<br />
y Stravinsky <strong>de</strong>dicar un libro a este último. Fiel a su costumbre, Stravinsky<br />
se negó <strong>de</strong> inmediato a escribir él mismo fuera lo que fuera y<br />
prefirió enseguida la fórmula <strong>de</strong> «<strong>de</strong>cir» un libro en vez <strong>de</strong> escribirlo.<br />
A<strong>de</strong>más <strong>de</strong> haberse puesto <strong>de</strong> moda en los años cincuenta, con el<br />
<strong>de</strong>sarrollo <strong>de</strong> las entrevistas radiofónicas, la fórmula dialógica constituiría<br />
también una respuesta perfecta a todas las entrevistas y solicitu<strong>de</strong>s<br />
<strong>de</strong> opiniones a que habría <strong>de</strong> enfrentarse muy pronto el compositor<br />
con motivo <strong>de</strong> su efeméri<strong>de</strong>.<br />
|<br />
107