Libro Diálogos - Orquesta y Coro Nacionales de España - Ministerio ...
Libro Diálogos - Orquesta y Coro Nacionales de España - Ministerio ...
Libro Diálogos - Orquesta y Coro Nacionales de España - Ministerio ...
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
elaine king | El diálogo director-orquesta<br />
Esto plantea la cuestión <strong>de</strong> si la orquesta, en cuanto instrumento social,<br />
es o no simplemente la suma <strong>de</strong> sus partes, porque las i<strong>de</strong>as individuales<br />
<strong>de</strong> sus músicos pue<strong>de</strong>n verse suprimidas en aras <strong>de</strong> la voz<br />
dominante (<strong>de</strong>l director). En un colectivo que funcione satisfactoriamente,<br />
cabría esperar que el director y los músicos <strong>de</strong> orquesta por<br />
igual <strong>de</strong>scribieran la experiencia social y musical <strong>de</strong> la interpretación<br />
orquestal como sinérgica, esto es, como un reflejo <strong>de</strong> algo que es<br />
mayor que la suma <strong>de</strong> sus partes.<br />
El diálogo en el ensayo<br />
Durante los ensayos orquestales, que son habitualmente conducidos<br />
por el director, se producen diferentes tipos <strong>de</strong> actividad musical<br />
mientras se prepara una pieza musical para un concierto. Los directores<br />
pue<strong>de</strong>n tratar el ensayo como un «simulacro» <strong>de</strong>l concierto, tocando<br />
una pieza <strong>de</strong> principio a fin como si estuviera tocándose en un<br />
concierto. En cualquier momento, sin embargo, el director podría interrumpir<br />
y volver a comenzar la interpretación para transmitir una información<br />
específica técnica o expresiva a los músicos <strong>de</strong> la orquesta, o<br />
para volver a tocar un pasaje concreto <strong>de</strong> la música, o para <strong>de</strong>sglosar<br />
una sección a fin <strong>de</strong> aislar partes individuales (como hacer que toquen<br />
únicamente los primeros violines, u oír al primer oboe con la primera<br />
flauta). En el curso <strong>de</strong>l proceso <strong>de</strong> ensayar una obra musical, el director<br />
y los músicos <strong>de</strong> la orquesta se implicarán en un diálogo recíproco<br />
valiéndose <strong>de</strong> un discurso tanto verbal como no verbal. Del director<br />
surgirán diferentes tipos <strong>de</strong> «conversación» (discurso verbal), entre<br />
los que figurarán intercambios para proporcionar indicaciones sobre<br />
a partir <strong>de</strong> qué punto tocar (por ejemplo, «vamos al principio», o «empecemos<br />
otra vez en la letra E»), así como ofrecer orientación sobre<br />
la coordinación <strong>de</strong> las voces y la expresión <strong>de</strong> la música, incluida la<br />
manera <strong>de</strong> abordar el tempo (por ejemplo, «en este punto hay que<br />
|<br />
161