vademécum farmacoterapéutico del ecuador 2009 - Salud de Altura

prólogo de la segunda edición
El proyecto Fortalecimiento de Servicios Públicos de Atención de Salud del Distrito Metropolitano
de Salud: SALUD DE ALTURA, fruto del Convenio de Cooperación para el Desarrollo entre el Reino
de Bélgica y el Gobierno Ecuatoriano, se encuentra profundamente satisfecho de presentarle
ésta segunda edición del Vademécum Farmacoterapéutico del Ecuador.
La obra que tiene en sus manos o pantalla, constituyó un real ejercicio de actualización del
documento inicial puesto que renovó la información del Cuadro Nacional de Medicamentos
Básicos a su séptima revisión, la más reciente; eliminó productos que han sido retirados del
mercado farmacéutico ecuatoriano, a la vez que introdujo aquellos nuevos, y se actualizaron
precios a la fecha.
El formato de presentación del vademécum también evolucionó con el fin de mejorar la
legibilidad y presentación de los textos, junto con otro avance relevante como es la inclusión
de un índice que, además de nombrar a los medicamentos por su Denominación Común
Internacional, incorpora nombres comerciales. La versión en línea del vademécum, al igual
que la impresa, fue optimizada, mientras los contenidos de los textos fueron reeditados
conforme a la mejor evidencia científica disponible.
El objetivo inicial de brindar información pertinente, técnicamente veraz e independiente,
respecto a los medicamentos comercializados en el mercado farmacéutico ecuatoriano, se vio
reflejado en la gran acogida que tuvo entre los usuarios prescriptores, lo cual determinó que
la edición 2009 alcance un tiraje cercano a 5 mil ejemplares, de los cuales 3 mil corresponden
al Colegio Médico de Pichincha que los distribuirá entre sus socios de manera gratuita, razón
por la cual expresamos nuestro sincero reconocimiento.
En el futuro, la Sociedad Ecuatoriana de Medicina Familiar estará a cargo del mejoramiento
y publicación de ediciones y venta de especies valoradas para cubrir los gastos requeridos
de actualización e impresión. El vademécum seguirá disponible de manera gratuita a través
de la página web www.saluddealtura.com/vademécum/. También se encuentra disponible
una versión descargable para instalación en un computador personal. Información adicional
puede ser consultada a la dirección electrónica de la Sociedad Ecuatoriana de Medicina
Familiar: info@esemf.org; o al correo directo del vadémecum: vademecum@esemf.org;
solicitamos escribir a esta dirección cuando un medicamento en circulación en el mercado
no conste en esta publicación, con el objetivo de incluirlo en las siguientes, o ante cualquier
otro requerimiento pertinente.
Finalmente, cabe manifestar que se han profundizado vínculos con el Centro de Información
Farmacoterapéutica del Bélgica, de donde procede la versión original, con la finalidad
de estrechar lazos de cooperación en el área de las ciencias farmacológicas, uso racional y
gestión de información terapéutica. Reiteramos nuestro agradecimiento por su colaboración
desinteresada hacia un país como el Ecuador.
El Proyecto Salud de Altura culmina sus actividades en Agosto de 2009 con lo cual cierra un
ciclo de producción científica de alta calidad dedicado al fortalecimiento del sector público
de salud. Estamos seguros que la apuesta inicial para que el país cuente con un documento de
estas características está dando frutos y auguramos su continuo desarrollo en el futuro.
Quito, Junio de 2009
Ruth Lucio
Directora Nacional
Proyecto Salud de Altura
Juan Herteleer
Co-director internacional
Proyecto Salud de Altura
3