vademécum farmacoterapéutico del ecuador 2009 - Salud de Altura

prólogo de la primera edición
El Proyecto Fortalecimiento de los Servicios Públicos de Atención de Salud para el DMQ:
Salud de Altura, nace de la conjunción de la Cooperación Técnica de Bélgica y el Municipio del
Distrito Metropolitano de Quito para mejorar el acceso de los pobladores quiteños a servicios
eficientes y de calidad; a través de un aseguramiento en salud que elimine las barreras
económicas para los quiteños, especialmente aquellos más pobres. En este contexto producir
herramientas, estudios, manuales y documentos técnicamente probos constituye una tarea
obligatoria para apuntalar las políticas públicas de salud y la práctica médica óptima, base
para el ejercicio del derecho ciudadano a la salud.
El Vademécum Farmacoterapéutico del Ecuador refleja la labor de un equipo de personas
que durante dos años trabajó intensamente para verlo realizado. Su objetivo es brindar
información pertinente, técnicamente veraz e independiente respecto a los medicamentos
comercializados en el mercado farmacéutico ecuatoriano.
El propósito de este vademécum es fomentar el uso racional de medicamentos. Uso que
implica que los pacientes reciban la medicación adecuada a sus necesidades clínicas, en
las dosis correspondientes a sus necesidades individuales, durante un período de tiempo
adecuado y al menor coste posible para ellos y su comunidad. Este vademécum es una buena
fuente de información para cumplir con este objetivo.
Para facilitar la busqueda y elección adecuada, los medicamentos en el vademécum han sido
agrupados en diez capítulos acorde a sus caracteristicas farmacológicas y terapéuticas. El
lector encontrará un indice alfabético de principios activos al final del vademécum.
El Vademécum Farmacoterapéutico del Ecuador está destinado principalmente a profesionales
médicos, odontólogos, obstetríces, farmacéuticos y estudiantes de estas carreras. Esta
primera edición será distribuida de manera gratuita a los prescriptores del sector público. La
Sociedad Ecuatoriana de Medicina Familiar distribuirá las especies valoradas del vademécum.
Así mismo, se puede acceder a su información de manera gratuita por medio de la página web
www.saluddealtura.com/vademécum/
Las personas que reciban la versión digital en CD-Rom accederán a la misma información
contenida en las versiones mencionadas. El programa fue trabajado de manera que tan
pronto se realice una nueva actualización a la información contenida en el vademécum, el
CD-Rom será actualizado automáticamente. Información adicional puede ser consultada a
la dirección electrónica: info@saluddealtura.com; solicitamos escribir a esta dirección cuando
un medicamento en circulación en el mercado no conste en esta publicación con el objetivo
de incluirlo en las próximas publicaciones.
Por último, un agradecimiento especial al Centro de Información Farmacoterapéutica del
Bélgica, quien cedió al proyecto todos los derechos para la reproducción completa de texto y
formato, demostrando su interés por el desarrollo científico, coherencia con el desarrollo de
buenas prácticas médicas y su generosidad para con la población ecuatoriana.
Quito, noviembre de 2008
Ruth Lucio
Directora Nacional
Proyecto Salud de Altura
Juan Herteleer
Co-director internacional
Proyecto Salud de Altura
5