BOLETIN Tomo LXVIII Núms. 277-278 Julio-diciembre

POSESIONES 135
en la obra más importante. Finalmente, planteo la necesidad de hacer
trabajo interdisciplinario, como el que se hace en la Comisión de vocabulario
técnico de la Academia Colombiana de la Lengua, para que los
científicos dejen de trabajar solos e intercambien conceptos.
En el Diccionario también hay una sección sobre los premios Nobel
de medicina. Este es uno de los pocos diccionarios del mundo en el
que los usuarios le pueden preguntar al autor –que soy yo– las dudas
que tienen. Lo cual me pone en aprietos porque hoy en día la medicina
tiene 142 especialidades, es decir, 142 carreras, no hay manera de abarcarlas
en un diccionario. He trabajado con estudiantes de estadística y
hemos encontrado que lo que hace un siglo pasaba en todo un año,
ahora pasa en un día. Por esta razón, les digo a mis estudiantes, si
ustedes se van veinte días de vacaciones, regresan veinte años más tarde
a la ciencia. Por ahora, el Diccionario Académico de la Medicina
cuenta con el mayor número de consultas en Latinoamérica y en un
par de años lo superará el Diccionario panhispánico.