BOLETIN Tomo LXVIII Núms. 277-278 Julio-diciembre

COLABORACIONES
COLABORACIONES 189
MIGUEL ANTONIO CARO
PRIMER MIEMBRO HONORARIO
DE LA ACADEMIA MEXICANA DE LA LENGUA
Por
David Gerardo Noria Miguel *
I. Cetro y trono
En 1861, el Presidente Benito Juárez suspendió los pagos
de la deuda externa mexicana. Esta suspensión sirvió de
pretexto al entonces emperador de los franceses, Napoleón
III, para enviar a México un ejército de ocupación, con el fin
de crear en ese país una monarquía al frente de la cual estaría
un príncipe católico europeo. El elegido fue el Archiduque
austríaco Fernando Maximiliano de Habsburgo, quien a
mediados de 1864 llegó a México en compañía de su mujer,
la Princesa Carlota de Bélgica.
Fernando del Paso, Noticias del Imperio
El inicio de la relación entre Miguel Antonio Caro (Bogotá, 1843-
eadem, 1909) y México podría situarse en 1864, cuando éste recibió
de su amigo inglés Samuel Bond una carta fechada en la ciudad de
Medellín el 27 de noviembre de ese año. Bond escribió:
Tenemos aquí una noticia vaga, de que han asesinado a Maximiliano,
Emperador de México; que los asesinos fueron del partido clerical,
etc… Pocas cosas podrían complicar la situación del mundo como el
hecho referido. […] El Español, o hijo de Español, si no [adora] no
obedece; colocan en un nicho lo que han de obedecer; santificaban
aún a Fernando VII, aplicándole términos más adecuados al hijo de
* David Gerardo Noria Miguel (Ciudad de México, 1993) estudió Letras clásicas en la
Universidad Nacional Autónoma de México y griego moderno en la Universidad
Aristotélica de Tesalónica.