84 BOLETÍN DE LA ACADEMIA COLOMBIANA como muy bien lo señala el padre Félix Restrepo. Unas tres mil palabras de ancestro helénico hacen parte hoy del idioma español. 9 La expansión comercial de los griegos fue interrumpida por la llegada de un gran ejército marítimo, proveniente de Cartago, ciudad fundada en el norte de África por los antepasados fenicios de los cartagineses. 10 A partir de esa ciudad se organizó un Estado de factura republicana que se extendió por todo el Mediterráneo y con el paso del tiempo llegó a poner en riesgo la propia supervivencia de Roma. En el año 535 a. de C. la flota de los griegos fue destruida en la costa oriental de la Isla de Córcega por los cartagineses, lo que les permitió adueñarse de una franja costera en la Península, donde permanecieron durante tres centurias. Sin embargo, es muy poco lo que queda como legado de la civilización púnica, y son muy escasos los restos 9 Como ejemplos de este legado podemos mencionar: abismo, aeródromo, afasia, agonía, anacoreta, anécdota, anemia, anfiteatro, anomalía, apogeo, apología, arquitecto, ateísmo, autonomía, atopsia, azoe, baile, balística, barítono, bautisterio, biblia, biblioteca, biografía, biología, bodega, borrico, botica, buriel, buzo, caligrafía, cardíaco, catacumba, catálogo, catástrofe, católico, ciclón, cirujano, cordel, cosmografía, cosmopolita, crisis, crónica, crucigrama, daguerrotipo, década, democracia, diabólico, diáfano, diálogo, diarrea, dinamita, diploma, dolor, dosis, eco, economía, efemérides, eléctrico, emblema, empírico, énfasis, epístola, epílogo, episcopal, escuela, etimología, eucaristía, eutanasia, evangelio, éxtasis, fama, fantasía, fenómeno, féretro, filosofía, física, fonética, fotógrafo, frase, gastritis, génesis, geología, geometría, gimnasio, glosario, gramo, gruta, hecatombe, hectárea, hemorragia, hidráulica, hidrostática, hipérbole, hipocresía, hipódromo, hipoteca, hipótesis, holocausto, homólogo, idea, idioma, ídolo, irritar, isócrono, isósceles, jerarca, jinete, jeroglífico, kilo, kilómetro, laico, lego, liturgia, logaritmo, lógica, manía, medalla, metafísica, metáfora, método, metro, microbio, micrófono, milímetro, mitología, monarca, monje, monopolio, morfina, musa, museo, música, náusea, nauta, necrología, neolítico, neologismo, neuralgia, nigromancia, nostalgia, obispo, odontología, oligarquía, onomatopeya, órgano, óptica, ortografía, ortopedia, óxido, oxígeno, palabra, paleología, panacea, panóptico, parábola, parálisis, paradoja, párrafo, párroco, patriarca, pedagogo, periódico, pirámide, pirata, plasma, política, prólogo, propina, prótesis, quimera, quirófano, radioterapia, reloj, rima, sanedrín, sílaba, silogismo, simetría, síncope, sinónimo, sintaxis, sofista, táctica, taxímetro, teatro, técnica, teléfono, teología, teorema, termo, tesis, tipo, tono, triángulo, trofeo, tufo, ultra, unción utopía, voltio, voltímetro, zodíaco, zoología, zootecnia. 10 Cuando los fenicios fueron derrotados por los acadios y después por los babilonios no tuvieron más alternativa que huir hacia el norte de África y fundaron una “ciudad nueva” que en su lengua llamaron Qart Hadast. Pero lo verdaderamente impresionante es que unos mercaderes que venían huyendo después de sufrir serios reveses militares hubieran renacido de sus cenizas en el lugar que les sirvió de refugio y pudieran organizar un Estado que llegó a tener en su momento un enorme poderío bélico y económico.
POSESIONES 85 materiales que la arqueología o la epigrafía han logrado recolectar en el sur de España. Para la época en que Cartago logra el control de una parte importante del litoral ibérico ya era una potencia militar que podía hablar de tú a tú con Roma. Los dos colosos se temían y se respetaban, pero ese respeto recíproco era un equilibrio inestable que con cualquier pretexto se podía perturbar. Y eso fue lo que sucedió a partir del año 264 a. C. cuando se iniciaron las llamadas Guerras Púnicas, la segunda de las cuales se inició en la Península Ibérica en el año 218 y allí tuvo su desarrollo hasta el año 206 a. C., cuando se rindió la ciudad de Cartago. 11 Triste desenlace de una colonización que no sembró una cultura en la Península Ibérica, a pesar de que se prolongó por más de tres siglos. Su mayor contribución fue haber provocado la llegada de las legiones romanas y, con ellas, una civilización que sí dejaría una impronta perdurable en el territorio rebautizado con el nombre de Hispania. 12 El triunfo de Roma sobre Cartago tuvo una enorme significación en la formación de nuestra cultura. Con la llegada de las legiones llegó la lengua del Lacio, la que más influyó en la formación de nuestro idioma. Imaginémonos qué lengua estaríamos hablando hoy en día si los cartagineses hubieran resultado vencedores en esa contienda. Riesgoso hacer predicciones basadas en especulaciones, pero con seguridad habría cambiado el curso de la historia y quizá no estaríamos hablando español. El triunfo de Roma sobre Cartago y su dominio sobre gran parte de la zona costera mediterránea no significaba el control de todo el territorio peninsular. Los romanos tendrían que seguir luchando durante dos siglos más. 13 Lo importante sin embargo es señalar que la naturaleza de 11 La batalla de Ilipa (206 a. C) fue la última librada en la Península, pero la confrontación continuó en Italia y luego en África, donde Escipión derrotó a Anibal en la batalla de Zama. Era la primera derrota de Anibal, que lo llevó a negociar la paz en el año 201 a. C., y aceptar las onerosas condiciones que le impuso el vencedor. 12 Las guerras púnicas llevaron a Roma a salir de sus límites naturales en la península itálica y a conquistar poco a poco nuevos territorios, como Sicilia, Cerdeña, Córcega, Hispania, Iliria y otros, que se iban integrando a un imperio cada vez más extenso. 13 La pacificación de la península no estuvo completa hasta que Augusto dominó a cántabros y astures en el año 19 a. C. Habían transcurrido casi doscientos años desde el 201 a. C., cuando los romanos se apoderaron de Gádir. Por contraste, la conquista de las Galias por <strong>Julio</strong> César se llevó a cabo en un lapso de siete años, desde el 58 a.C. hasta el 51 a.C.
- Page 1 and 2:
ISSN 0001-3773 BOLETÍN DE LA ACADE
- Page 3:
BOLETÍN DE LA ACADEMIA COLOMBIANA
- Page 6 and 7:
8 BOLETÍN DE LA ACADEMIA COLOMBIAN
- Page 8 and 9:
10 BOLETÍN DE LA ACADEMIA COLOMBIA
- Page 10 and 11:
12 BOLETÍN DE LA ACADEMIA COLOMBIA
- Page 12 and 13:
14 BOLETÍN DE LA ACADEMIA COLOMBIA
- Page 14 and 15:
16 BOLETÍN DE LA ACADEMIA COLOMBIA
- Page 16 and 17:
18 BOLETÍN DE LA ACADEMIA COLOMBIA
- Page 18 and 19:
20 BOLETÍN DE LA ACADEMIA COLOMBIA
- Page 20 and 21:
22 BOLETÍN DE LA ACADEMIA COLOMBIA
- Page 22 and 23:
24 BOLETÍN DE LA ACADEMIA COLOMBIA
- Page 24 and 25:
26 BOLETÍN DE LA ACADEMIA COLOMBIA
- Page 26 and 27:
28 BOLETÍN DE LA ACADEMIA COLOMBIA
- Page 28 and 29:
30 BOLETÍN DE LA ACADEMIA COLOMBIA
- Page 30 and 31:
32 BOLETÍN DE LA ACADEMIA COLOMBIA
- Page 32 and 33: 34 BOLETÍN DE LA ACADEMIA COLOMBIA
- Page 34 and 35: 36 BOLETÍN DE LA ACADEMIA COLOMBIA
- Page 36 and 37: 38 BOLETÍN DE LA ACADEMIA COLOMBIA
- Page 38 and 39: 40 BOLETÍN DE LA ACADEMIA COLOMBIA
- Page 40 and 41: 42 BOLETÍN DE LA ACADEMIA COLOMBIA
- Page 42 and 43: 44 BOLETÍN DE LA ACADEMIA COLOMBIA
- Page 45 and 46: POSESIONES 47 ALOCUCIÓN A LA ACADE
- Page 47 and 48: POSESIONES 49 Riesgos de la palabra
- Page 49 and 50: POSESIONES 51 RECIBIMIENTO A SU EMI
- Page 51 and 52: POSESIONES 53 giosa, le respondió
- Page 53 and 54: POSESIONES 55 tores y catedráticos
- Page 55 and 56: POSESIONES 57 La palabra puede ser
- Page 57 and 58: POSESIONES 59 las lenguas se reform
- Page 59 and 60: POSESIONES 61 Refrendo gratitud que
- Page 61 and 62: POSESIONES 63 quienes las hablan. Y
- Page 63 and 64: POSESIONES 65 diez años bajo la di
- Page 65 and 66: POSESIONES 67 (como Rector del Cole
- Page 67 and 68: POSESIONES 69 del oficio 21 que pre
- Page 69 and 70: POSESIONES 71 II. Un personaje: Raf
- Page 71 and 72: POSESIONES 73 hacerla para aglutina
- Page 73 and 74: POSESIONES 75 escriben con entusias
- Page 75 and 76: POSESIONES 77 también frente a otr
- Page 77 and 78: POSESIONES 79 privilegio de recibir
- Page 79 and 80: POSESIONES 81 so sobre otras formas
- Page 81: POSESIONES 83 Las palabras que logr
- Page 85 and 86: POSESIONES 87 Durante el siglo prim
- Page 87 and 88: POSESIONES 89 gua romance debían t
- Page 89 and 90: POSESIONES 91 ran escribir, y los m
- Page 91 and 92: POSESIONES 93 Y a continuación de
- Page 93 and 94: POSESIONES 95 A principios del sigl
- Page 95 and 96: POSESIONES 97 rosas leyes de origen
- Page 97 and 98: POSESIONES 99 En 1492 un humanista
- Page 99 and 100: POSESIONES 101 nan centenares de vo
- Page 101 and 102: POSESIONES 103 Como lo escrito en e
- Page 103 and 104: POSESIONES 105 Niñez y juventud Cu
- Page 105 and 106: POSESIONES 107 sayo, en el cual ha
- Page 107 and 108: POSESIONES 109 Maravillosa Historia
- Page 109 and 110: POSESIONES 111 A PROPÓSITO DE UN G
- Page 111 and 112: POSESIONES 113 novela nos sirve tam
- Page 113 and 114: POSESIONES 115 necesarios para el v
- Page 115 and 116: POSESIONES 117 Diego de Torres, por
- Page 117 and 118: POSESIONES 119 En el marco de la ce
- Page 119 and 120: POSESIONES 121 ha sido despojada en
- Page 121 and 122: POSESIONES 123 BIENVENIDA AL ACADÉ
- Page 123 and 124: POSESIONES 125 Con prólogo del mae
- Page 125 and 126: POSESIONES 127 sea, que no son tan
- Page 127 and 128: POSESIONES 129 así que no quedaron
- Page 129 and 130: POSESIONES 131 antes de que llegara
- Page 131 and 132: POSESIONES 133 puede con el españo
- Page 133 and 134:
POSESIONES 135 en la obra más impo
- Page 135 and 136:
POSESIONES 137 Profesor Emérito de
- Page 137 and 138:
POSESIONES 139 escogerlo. Sólo tra
- Page 139 and 140:
POSESIONES 141 qué de inmediato a
- Page 141 and 142:
POSESIONES 143 muerte de su padre,
- Page 143 and 144:
POSESIONES 145 Pacífico, dándole
- Page 145 and 146:
POSESIONES 147 Unidos, a principios
- Page 147 and 148:
POSESIONES 149 Cruzamos un umbral d
- Page 149 and 150:
POSESIONES 151 Me llamó por mi nom
- Page 151 and 152:
POSESIONES 153 Y en noche de novilu
- Page 153 and 154:
POSESIONES 155 Había soñado desde
- Page 155 and 156:
POSESIONES 157 Hemos visto señales
- Page 157 and 158:
POSESIONES 159 Estrella tutora del
- Page 159 and 160:
POSESIONES 161 DISCURSO DE RECEPCI
- Page 161 and 162:
POSESIONES 163 En un retorno memori
- Page 163 and 164:
CRÓNICA DE LA ACADEMIA 165 INFORME
- Page 165 and 166:
CRÓNICA DE LA ACADEMIA 167 17 de j
- Page 167 and 168:
CRÓNICA DE LA ACADEMIA 169 Que el
- Page 169 and 170:
CRÓNICA DE LA ACADEMIA 171 DON ANT
- Page 171 and 172:
CRÓNICA DE LA ACADEMIA 173 Colunje
- Page 173 and 174:
CRÓNICA DE LA ACADEMIA 175 crimen
- Page 175 and 176:
CRÓNICA DE LA ACADEMIA 177 al pisa
- Page 177 and 178:
CRÓNICA DE LA ACADEMIA 179 PALABRA
- Page 179 and 180:
CRÓNICA DE LA ACADEMIA 181 Don Ern
- Page 181 and 182:
CRÓNICA DE LA ACADEMIA 183 Rigober
- Page 183 and 184:
VIDA DEL IDIOMA LÉXICO ECOLÓGICO
- Page 185 and 186:
VIDA DEL IDIOMA 187 límite permisi
- Page 187 and 188:
COLABORACIONES COLABORACIONES 189 M
- Page 189 and 190:
COLABORACIONES 191 Cuando años des
- Page 191 and 192:
COLABORACIONES 193 IV 25 Miradle ad
- Page 193 and 194:
COLABORACIONES 195 Viniste á refun
- Page 195 and 196:
COLABORACIONES 197 de que “todo s
- Page 197 and 198:
COLABORACIONES 199 Juan Ruiz de Ala
- Page 199 and 200:
COLABORACIONES 201 prolija lectura
- Page 201 and 202:
COLABORACIONES 203 En 1880, Caro le
- Page 203 and 204:
COLABORACIONES 205 carta a Icazbalc
- Page 205 and 206:
COLABORACIONES 207 lo que ha dicho
- Page 207 and 208:
COLABORACIONES 209 (Felipe Santiago
- Page 209 and 210:
COLABORACIONES 211 obra latina de o
- Page 211:
COLABORACIONES 213 por la novela, y
- Page 214 and 215:
216 BOLETÍN DE LA ACADEMIA COLOMBI
- Page 216 and 217:
218 BOLETÍN DE LA ACADEMIA COLOMBI
- Page 218 and 219:
220 BOLETÍN DE LA ACADEMIA COLOMBI
- Page 220 and 221:
222 BOLETÍN DE LA ACADEMIA COLOMBI
- Page 222 and 223:
224 BOLETÍN DE LA ACADEMIA COLOMBI
- Page 224 and 225:
226 BOLETÍN DE LA ACADEMIA COLOMBI
- Page 226:
Edición terminada en Bogotá, D.C.