BOLETIN Tomo LXVIII Núms. 277-278 Julio-diciembre

COLABORACIONES 203
En 1880, Caro le comunica a Icazbalceta que ha sido nombrado
director de la Biblioteca Nacional y que le gustaría contactar a su homólogo
en México. Icazbalceta le responde que éste se llama José María
Vigil (1829-1909), advirtiéndole que “es persona muy entendida y cortés,
aunque de ideas políticas y religiosas diametralmente opuestas a
las nuestras”. 19 No se conoce correspondencia entre Caro y Vigil, pero
se sabe que aquél le envió, como acostumbraba como carta de presentación,
su traducción de Virgilio, y que éste, a través de Rafael Ángel de
la Peña, le envió a Caro una versión suya de Persio, con ejemplares
anexos para Cuervo y para la Academia Colombiana. 20
El carácter conservador de ambas academias se trasluce en las propias
cartas. Así, Caro le confiesa al mexicano: “Quisimos los fundadores
que hubiese entre los compañeros que debíamos proponer a la Academia
Española, algunos liberales, para ostentar imparcialidad, y que no
se dijese que la Academia era corporación política. Con ello nada ganamos.
Los tres compañeros liberales, [Santiago] Pérez, [Felipe] Zapata
y [Venancio G.] Manrique, no han vuelto a las juntas ni han servido
para nada. De doce individuos nominales solo nueve asisten y trabajan”.
21 A lo que respondió Icazbalceta: “Ya veo que por esa Academia
pasa lo mismo que por esta. Por idénticas razones, propusimos también
aquí dos liberales: uno ha resultado útil, puntual y moderado: el
otro jamás se presenta en las juntas, y vale más.” 22
Cuando murió el primer director de la Academia Mexicana, Alejandro
Arango y Escandón (1821-1883), Caro publicó en el diario colombiano
El Comercio del 7 de julio de 1883 una nota necrológica donde
19 Idem, p. 77. José María Vigil defendió ideas liberales desde los diarios El Monitor
Republicano, El Siglo Diez y Nueve y El Porvenir. “Una de las labores más valiosas de
Vigil fue su participación en diversos recintos bibliotecarios para dirigir, organizar y
clasificar gran cantidad de libros y conformar los fondos bibliográficos contenidos en
el Archivo General de la Nación y la Biblioteca Nacional de México. Gracias a su gestión
se crearon el Salón Mayor (1884) y el Instituto Bibliográfico Mexicano (1899)”. Cf.
Academia Mexicana de la Lengua: http://www.academia.org.mx/Jose-Maria-Vigil
20 Epistolario de M. A. C. y R. J. C. con Rafael Ángel de la Peña y otros mexicanos, op. cit.,
p. 74
21 Epistolario de M. A. C., R. J. C. y otros colombianos con García Icazbalceta, op. cit., p.
30-31.
22 Idem, p. 36. Pues la carta data de 1879 no puede tratarse de Vigil, que ingresó en la
Academia hasta el 1881. Uno de los dos liberales a los que se refiere Icazbalceta es
Sebastián Lerdo de Tejada, que ocupó la silla VII a partir del 11 de septiembre de 1875
hasta su muerte el 21 de abril de 1889.