La Bataille des femmes - Les Classiques des sciences sociales

l’a supplié que, la prochaine fois, c’est chez elle qu’elle va acheter. Et depuis on a
acheté chez elle.(Mme D., coiffeuse).
Selon l’accompagnante, l’infirmière ou la garde-malade lui proposait une ampoule
injectable contre la douleur. Et c’est ce qu’elle a acheté à 1200 Cfa. Mais la
dame nous a demandé de ne pas en parler car elle craint la colère de la garde-malade
(entretien en réanimation).
En fait, tout ceci est connu et pratiquement admis par tous.
L’officieux est seulement tu. Et, manquant de parole, il ne peut être
repris dans un commentaire critique : pratique efficace et sans langage.
Il m’arrive de venir faire des accouchements de certaines qui me sont confiées. Les
gants, certaines sages-femmes vendent à 250 Cfa, d’autres qui vendent à 300
Cfa. Je ne sais pas si cela dépend de là où elles ont acheté leurs produits ? (…)
Franchement les sages-femmes vendent aux femmes, elles vendent leurs produits et
elles font une ordonnance aux femmes en disant c'est ça que j'ai utilisé pour que
la femme accouche…(G., S-F)
Il peut aussi s’agir dans certains cas d’erreurs, comme ce que
nous relatent ces propos d’une parturiente. Mais, dans ces cas, la défiance
et la rumeur trouvent cependant à se confirmer.
On m’a prescrit un médicament. Je ne comprends rien. Il s’agit de Folifer : il y a
60 comprimés dans la boite à prendre et on m’a prescrit 4 boites et de prendre 2
comprimés par jour. Ce matin, quand le docteur passait, il a dit que ce n’est pas
possible. Cela doit être une erreur. (…) Faites quelque chose pour que je récupère
mon argent pour manger. Mon mari est tailleur et on lui a fait faire des
dépenses…
Nous cherchons alors l’interne et le médecin spécialiste…
Le spécialiste : Pourquoi avez-vous prescrit 4 boites de folifer à une patiente
Interne : Je ne me souviens pas avoir prescrit 4 boites de Folifer à une patiente …
Anthropologue : C’est une dame, teint noir, opérée pour GEU et transférée
salle 5
Interne : Ah oui ! Je me souviens. [s’adressant au spécialiste], Comme tu m’as
dit de la mettre sous Folifer pendant deux mois alors j’ai prescrit 4 boites.
Le spécialiste : Il y a combien de comprimés dans la boîte ?
Interne : Je pense que c’est 30
Le spécialiste : Non, c’est justement 60 comprimés. Va revoir la dame et dis-lui
de réserver deux boîtes que nous les vendions afin qu’elle récupère son argent…
- 106 -