La Bataille des femmes - Les Classiques des sciences sociales

les muqueuses étaient un peu pâles, les poumons étaient vraiment chargés (…) on
avait estimé à 5 le coma.
À la réception les parents étaient à côté. (…) On a fait une première ordonnance
(…) on a donné aux parents. Mais… les parents, je ne sais pas si l’état de la
patiente les préoccupait, ils sont partis, il y a eu une seule dame qui est restée à
côté.
Ils sont partis avec l’ordonnance, c’est vers 17h – 18h qu’une dame est venue
avec une boîte de nitropile.
À l’admission la tension était vraiment faible : 9/6. On a ordonné les solutés, les
antibiotiques plus l’oxygénateur cérébral qui est le nétropile. Finalement l’une ou
l’autre avait quelques boîtes de Sinopen qui a été ordonné à la maternité (…)
Finalement elle est décédée à 19h 07.
(…) de 11h jusqu’à 17h, l’ordonnance n’a pas été achetée (…).
J’ai vu le moral des parents était assez bas. Coma profond, ils ont dépensé beaucoup,
bon, ils ne voyaient que la mort de leur enfant. J’ai lu ça dans le visage des
parents. Je crois qu’ils n’attendaient que ça maintenant (Dr. C., service de réanimation).
Pour reprendre quelques mots qui nous semblent particulièrement
significatifs :« Les parents, je ne sais pas si l’état de la patiente les préoccupait.
Ils sont partis, il y a eu une seule dame qui est restée à côté… » Faut-il
dire plus ? Faut-il dire plus pour montrer à quel point les équipes de
soins sont « passés à côté » non pas médicalement de ce cas, mais socialement
de ces personnes.
Enfin, allons à la conclusion, au staff où ces « cas » fut commenté
:
CES : « L’anesthésiste a procédé à la surveillance de la femme » [en fait il n’y
avait aucune surveillance]
Évolution… ? En fait on aurait dû ouvrir une fiche…Cette femme n’a pas de
dossier, elle n’avait pas de quoi acheter les médicaments
Médecin : « vous pouviez écrire sur un dossier ou sur une fiche d’examen… »
« Cette femme n’avait pas de dossier », et « son existence était
si peu » qu’elle est morte faute de soins, de médicaments et de suivi 1 .
À l’inverse, le décès d’une « protégée » laisse des traces.
1 Et même nous, anthropologues, nous avons suivi jusqu’au bout, sans intervenir.
C’est peu de dire à quel point nous regrettons de ne pas être intervenu.
- 85 -