Orphée 2001 - Margelle

maintenance, terme général pour désigner l’entretien d’un système.
mani pulite, nom donné à une vaste opération d’assainissement en Italie.
Maria Grazia Cucinotta, c’est Qui celle‑là ???
masociels, programmes (logiciels ou softwares) qui simulent les douleur que désire ressentir le
masochiste. Un mot inventé par Gérard Le Dantec S & O.
Masomène, franpagnol, de mas o menos « plus ou moins » voir le lexique de Franpagnol dans On
a volé le Big Bang.
Michel A. Personnage qui apparaît dans l’Oeil de Dieu (centre opérationnel secret du Vatican) et
qui n’est autre que Saint Michel Archange, PDG de Dieu Inc. confronté à de nombreux problèmes
dont la mauvaise humeur du Seigneur et Sa disparition des sphères paradisiaques et théologiques.
Missiles verbe-fesses : Le Coq se dépasse‑t‑il ? Pas du tout, il vient d’en vendre une notable quan‑
tité au Moyen Orient.
N
NdEF : note de l’éditeur fâché. De même les éventuels NdEC, NdEE, NdE(HdL), NdAC‑etc, the
sky is the limit !
nonaï, nonaï, ne vous cassez pas la tête, c’est entre Onaan et un film de Lelouch, après tout pour‑
quoi vous filerais‑je toutes mes clefs ?
NORA, Neuronal Open Research Architecture, projet existant aux USA et dans ce livre ordina‑
teur « neuronal » de génération XXX, doué d’un personnalité croissante, personnage ayant même
tendance à devenir considérable au fil de « Fréquence Femme » ; NORA se considère comme une
femelle humaine mais il lui faudra du temps pour réaliser ses ambitions ; voir également IDM, le
laboratoire d’Ernesto,.
Nouvel Observateur, nom donné à une partie intime de notre héros dans le Big Bang (Il n’a pas
été débaptisé depuis, NDE).
nukeproof room, bunker enterré sous la maison blanche (Casablanca) et à même de résister à un
fort impact nucléaire.
O
Okha, Avion suicide japonais du type « one way » ou sans possibilité de retour. Techniquement
MXY7 Yokosuko model 11, 3 fusées, vitesse de pointe 550 km/h, 1200 kg explosif dans le nez de
l’appareil, 5 m envergure 6 m longueur 1,16 m de hauteur. Lâché d’un avion Mitsubishi G4M2
model 24 J.
Omerta, loi du silence.
Onde foutrale, voir On a volé le Big Bang et la théorie de la masse critique sexuelle américaine,
chapitre A.W.O.
Ondine, ici allusion à la pièce de Jean Giraudoux.
Oralé, Allons bon ! Voilà autre chose ! (mexicain)
OS2000 Operating system version 2‑000 (on est à V10 chez Macintosh).
P
PAF, Piège Anti‑Femelle, sorte de ceinture de chasteté active dotée d’un mécanisme de déclenche‑
ment par détection de phéromones. Le PAF détruite le paf de celle qui s’approche comme de celui
qui le porte. Cet instrument (breveté par Josefina) assure une très efficace dissuasion.
Parsifalai-je, allusion à la créature femelle selon Wagner, « diablesse originelle », deuxième acte
de Parsifal, thème de la blessure.
357