01.07.2013 Views

Guide des valeurs pour la vie en démocratie - Council of Europe

Guide des valeurs pour la vie en démocratie - Council of Europe

Guide des valeurs pour la vie en démocratie - Council of Europe

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Elles ont parfois souffert aussi <strong>des</strong> politiques <strong>en</strong>vironnem<strong>en</strong>tales <strong>des</strong> gouvernem<strong>en</strong>ts et<br />

ag<strong>en</strong>ces internationales. En Afrique, par exemple, les gouvernem<strong>en</strong>ts ont créé plus de 10000<br />

réserves, avec le souti<strong>en</strong> de <strong>la</strong> Banque mondiale et d’organisations de protection de<br />

l’<strong>en</strong>vironnem<strong>en</strong>t. D’après une estimation, plus de 14 millions de personnes ont été dép<strong>la</strong>cées<br />

de ces zones, <strong>la</strong> plupart du temps sans aucune forme de comp<strong>en</strong>sation. Ceux qui ont été<br />

autorisés à rester n’ont plus le droit d’utiliser leurs terrains de chasse traditionnels. Leurs<br />

droits culturels ont souv<strong>en</strong>t été ignorés, ils ont rarem<strong>en</strong>t été consultés et les gouvernem<strong>en</strong>ts,<br />

ainsi que les ag<strong>en</strong>ces internationales de protection de <strong>la</strong> nature, ont souv<strong>en</strong>t refusé de négocier<br />

<strong>des</strong> compromis ou, même, d’<strong>en</strong>visager <strong>la</strong> possibilité que ces popu<strong>la</strong>tions indigènes puiss<strong>en</strong>t<br />

admettre qu’il n’est pas dans leur intérêt de permettre l’extinction d’espèces <strong>en</strong> danger, dont<br />

celles qu’ils chass<strong>en</strong>t.<br />

Ces exemples montr<strong>en</strong>t que les problèmes <strong>en</strong>vironnem<strong>en</strong>taux majeurs, comme <strong>la</strong> pollution, le<br />

réchauffem<strong>en</strong>t climatique, l’épuisem<strong>en</strong>t <strong>des</strong> ressources naturelles et les espèces <strong>en</strong> danger,<br />

sont extrêmem<strong>en</strong>t complexes et ne sont pas nécessairem<strong>en</strong>t résolus par <strong>des</strong> mesures<br />

contraignantes <strong>des</strong> gouvernem<strong>en</strong>ts et <strong>des</strong> ag<strong>en</strong>ces internationales. Nous avons tous une part de<br />

responsabilité dans ces crises et nous devons tous contribuer à trouver <strong>des</strong> remè<strong>des</strong> efficaces à<br />

ces problèmes.<br />

En tant qu’individus et citoy<strong>en</strong>s ordinaires, nous ne sommes pas seulem<strong>en</strong>t victimes <strong>des</strong><br />

dommages <strong>en</strong>vironnem<strong>en</strong>taux causés par les gouvernem<strong>en</strong>ts, les <strong>en</strong>treprises industrielles, les<br />

propriétaires terri<strong>en</strong>s peu scrupuleux et les gran<strong>des</strong> sociétés multinationales. Nos choix, notre<br />

mode de <strong>vie</strong> ou celui auquel nous aspirons, nos att<strong>en</strong>tes et exig<strong>en</strong>ces politiques et, surtout, nos<br />

attitu<strong>des</strong> <strong>en</strong>vers le monde naturel, ont contribué à provoquer les crises <strong>en</strong>vironnem<strong>en</strong>tales<br />

auxquelles le monde est confronté. P<strong>en</strong>dant une grande partie de leur histoire, les hommes se<br />

sont considérés comme différ<strong>en</strong>ts <strong>des</strong> autres animaux et supérieurs à eux, fondam<strong>en</strong>talem<strong>en</strong>t,<br />

ils se sont dissociés du monde naturel (c’est-à-dire qu’ils se sont considérés comme séparés de<br />

celui-ci). Ce<strong>la</strong> signifie que nous avons considéré le monde naturel comme quelque chose que<br />

nous pouvons exploiter à notre pr<strong>of</strong>it, plutôt que quelque chose dont nous sommes<br />

responsables. A moins que ces attitu<strong>des</strong> ne chang<strong>en</strong>t, il paraît peu probable que les problèmes<br />

décrits ici et dans les étu<strong>des</strong> de cas ci-après puiss<strong>en</strong>t être résolus efficacem<strong>en</strong>t un jour.<br />

139

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!