Les enfants de Dune

« Mais notre plan…»
Notre plan, pensa-t-il en écho. Ghanima y adhérait
donc complètement. Il dit : « Je pense à notre plan comme
à l’effort du shaduf. »
Ghanima se retourna, huma les odeurs de
l’antichambre qu’ils venaient de franchir, les relents du
matin qui évoquaient l’éternel recommencement. Elle
aimait la façon dont Leto avait employé leur langage privé.
L’effort du shaduf. C’était un hommage. Il avait traité leur
plan de vile besogne agricole : fertilisation, irrigation,
plantation, transplantation et émondage – en tenant
compte, cependant, des implications Fremen : cette tâche
se déroulait simultanément en un Autre Monde où elle
symbolisait la culture de la richesse spirituelle.
Ils étaient immobiles, hésitants, dans le passage
voûté, et Ghanima observa attentivement son frère. Il lui
était peu à peu apparu à l’évidence que Leto plaidait sur
deux niveaux différents : d’abord, pour le Sentier d’Or de la
vision de son père et de la sienne, ensuite, pour que sa
sœur lui laisse libre cours de développer jusqu’à terme le
dangereux mythe de création que le plan engendrerait. Et
cela l’effrayait. Était-il un autre élément de sa vision qu’elle
n’avait pas partagé ? Se pouvait-il que Leto se considère
comme une déité potentielle capable de conduire
l’humanité vers une renaissance… Tel père, tel fils ?
Le culte de Muad’Dib avait viré à l’aigre, par les
ferments des erreurs d’Alia, et par la prêtrise militaire qui,
bride abattue, chevauchait la puissance Fremen. Ce que