Les enfants de Dune

« Je prie pour que nous n’ayons pas commis d’erreur
en lui laissant la vie », dit-il.
« Allez, amis, fit Leto. Allez, et réfléchissez. »
Les deux hommes le laissèrent seul et Leto s’étendit
sur le dos, appréciant le contact froid de la couche contre
son épine dorsale. D’un mouvement de la tête, il franchit la
barrière de la conscience d’épice. En cet instant, il vit la
planète tout entière, chacun de ses villages, chacune de
ses villes, ses jardins et ses déserts. Et toutes les formes
qui s’imposaient à sa vision entretenaient des relations
étroites avec un mélange d’éléments qui se trouvaient en
elles et hors d’elles. Il vit les structures de la société
impériale reproduites dans les structures physiques de ses
planètes et de leurs communautés. Comme si les volets de
quelque plan gigantesque se déployaient en lui, il vit cette
révélation telle qu’elle était : une fenêtre ouverte sur les
aspects invisibles de la société. Et il comprit alors que
chaque système recelait une fenêtre semblable. Jusqu’au
système composé de lui et de son univers. Voyeur
cosmique, il se pencha alors sur toutes ces fenêtres.
C’était ce que sa grand-mère et les Sœurs du Bene
Gesserit avaient cherché ! Il en était certain. Sa perception
venait de passer à un niveau nouveau, supérieur. Il sentit le
passé charrié dans ses cellules, dans ses souvenirs, dans
les archétypes qui hantaient ses présupposés, dans les
mythes qui l’habitaient, dans tous ses langages et leurs
détritus préhistoriques. Toutes les formes de son passé
humain et non humain, toutes les vies auxquelles il