Les enfants de Dune

nuit à deviser.
« Pardonne-moi, Stil, dit-il. Je t’ai interdit le
sommeil. »
« Passer une nuit éveillé c’est ajouter un jour à sa
vie », dit Stilgar tout en prenant le plateau de café qu’on lui
présentait. Il poussa un banc en face d’Idaho, y disposa le
plateau et s’accroupit devant son invité.
Les deux hommes portaient la robe jaune du deuil.
Idaho avait dû emprunter la sienne : les gens de Tabr
étaient choqués par l’uniforme vert des Atréides.
Stilgar prit la grosse carafe de cuivre, se servit et but
la première gorgée avant de lever sa tasse à l’adresse
d’Idaho, obéissant à l’ancienne coutume Fremen : « Il n’y a
pas de danger à boire. J’ai bu moi-même. »
C’était Harah qui avait préparé le café exactement
comme Stilgar l’aimait : les grains étaient grillés jusqu’à ce
qu’ils soient d’un rose brun, puis réduits en poudre très
fine, encore brûlants, dans le mortier de pierre. On versait
immédiatement l’eau bouillante et l’on ajoutait une pincée
de Mélange.
Idaho huma le parfum lourd de l’épice et but une
première gorgée, prudente et bruyante. Il ne savait toujours
pas s’il était parvenu à convaincre Stilgar. Ses facultés de
mentat s’étaient ralenties aux premières heures du matin.
Toutes ses computations se heurtaient inéluctablement à
l’information contenue dans le message de Gurney Halleck.
Alia savait à propos de Leto ! Elle savait !