Les enfants de Dune

Leto eut conscience du mouvement de son
compagnon par l’odeur de sa sueur. Il devait lutter pour ne
pas céder à la tentation de repousser tous les sujets
importants. Ils pouvaient bavarder jusqu’à la mi-journée,
passer du spécifique à l’abstrait, s’éloigner des véritables
décisions, des nécessités les plus impérieuses. Il ne faisait
pas le moindre doute que la Maison de Corrino était une
menace tangible dirigée contre des existences tangibles –
la sienne et celle de Ghani. Mais tout ce qu’il entreprendrait
désormais devrait être éprouvé et soupesé par rapport aux
nécessités secrètes. Stilgar avait voté une fois en faveur
de l’assassinat de Farad’n, préconisant l’emploi subtil du
chaumurky, le poison dans le breuvage. Il était notoire que
Farad’n avait un penchant certain pour certaines liqueurs
douces. Mais on ne pouvait tolérer cela.
« Si je meurs ici, dit Leto, tu dois te garder d’Alia. Elle
n’est plus ton amie, désormais. »
« Que signifie ce discours sur la mort et sur votre
tante ? » explosa Stilgar. Quoi ? Tuer Dame Jessica ? Se
garder d’Alia ? Mourir ici ?
« Sur son ordre, les hommes petits changent de
visage, dit Leto. Celui qui gouverne n’a nul besoin d’être un
prophète. Il ne doit même pas prétendre à être un dieu. Il
doit seulement être sensible. Je t’ai amené ici afin de
rendre clairs les besoins de l’Imperium. Il lui faut un bon
gouvernement. Cela ne dépend pas des lois ou des
précédents historiques, mais des qualités personnelles de
celui qui gouverne. »