Les enfants de Dune

l’eau, et des humains pour s’en servir. C’était bien l’endroit
tabou qui se cachait sous le nom de Fondak et dont l’autre
identité s’était perdue dans le souvenir de la plupart des
Fremen.
Et Leto n’apercevait aucun oiseau, aucune bestiole
aux alentours. Aucun humain. Pourtant, ici, commençait le
Sentier d’Or.
Son père avait dit une fois : « L’inconnu est autour de
nous à chaque moment. C’est là que tu dois rechercher la
connaissance. »
Leto regarda sur sa droite, suivant la ligne des crêtes.
Une tempête-mère était passée là récemment. Le Lac
Azrak, la plaine de gypse avait été mise à nu, sa
couverture de sable balayée. La superstition Fremen
voulait que quiconque voyait le Biyan, les Terres Blanches,
avait droit à un vœu à double tranchant, qui pouvait être
bénéfique ou bien détruire. En cet instant, Leto ne voyait
qu’une plaine de gypse qui lui apprenait qu’une étendue
d’eau avait été présente, autrefois, sur Arrakis.
Tout comme elle serait présente bientôt.
Il leva les yeux et son regard courut dans le ciel, en
quête d’un mouvement, quel qu’il fût. Après la tempête, le
ciel avait une qualité poreuse, la lumière qu’il filtrait
devenait laiteuse, donnant l’impression d’un soleil d’argent
perdu, invisible, dans les écharpes de poussière qui
s’étaient déployées en haute altitude.
L’attention de Leto revint au rocher sinueux. Il prit les
jumelles dans son Fremkit, ajusta les lentilles à huile et