01.07.2013 Views

Les enfants de Dune

Les enfants de Dune

Les enfants de Dune

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

dans le catéchisme traditionnel <strong>de</strong> son peuple. Chacun <strong>de</strong>s<br />

aspects <strong>de</strong> la vie requérait une seule forme, sa circularité<br />

propre étant fondée sur la connaissance secrète <strong>de</strong> ce qui<br />

fonctionnerait et <strong>de</strong> ce qui échouerait. Le modèle <strong>de</strong> la vie,<br />

pour la communauté, pour chaque élément <strong>de</strong> cette société<br />

plus vaste qui allait plus haut et plus loin que la cime <strong>de</strong>s<br />

gouvernements – ce modèle <strong>de</strong>vait être le sietch et sa<br />

contrepartie dans le sable : Shai-Hulud. Le ver géant était<br />

certes une créature formidable, mais il se réfugiait dans les<br />

profon<strong>de</strong>urs impénétrables du sable lorsqu’on le menaçait.<br />

Le changement est dangereux ! se répéta Stilgar.<br />

L’uniformité et la stabilité <strong>de</strong>vaient être les objectifs du<br />

gouvernement.<br />

Mais les jeunes gens étaient beaux.<br />

Et ils se souvenaient <strong>de</strong>s paroles <strong>de</strong> Muad’Dib<br />

lorsqu’il avait déposé Shaddam IV : « Je ne souhaite pas<br />

une longue vie pour l’Empereur, je souhaite une longue<br />

vie pour l’Empire. »<br />

N’est-ce pas ce que je me suis dit à moi-même ? se<br />

<strong>de</strong>manda Stilgar.<br />

Il se remit en marche, se dirigeant vers l’entrée du<br />

sietch. Il se trouvait sur la droite <strong>de</strong> Leto et celui-ci obliqua<br />

pour le rejoindre.<br />

Muad’Dib avait dit autre chose, se souvint Stilgar :<br />

« <strong>Les</strong> sociétés, les gouvernements et les civilisations,<br />

tout comme les individus, naissent, grandissent, se<br />

reproduisait et meurent. »

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!