Les enfants de Dune

changement, un glissement de la structure de la réalité.
Il connaissait l’origine de cette réaction. Là en bas, au
niveau du désert, régnait une activité fébrile. Des barriques
de truites mortes étaient roulées jusqu’à l’intérieur du sietch
où leur eau serait distillée. Il y en avait des milliers. Elles
avaient été attirées par une fuite d’eau. Et c’était cette fuite,
précisément, qui avait précipité le cours des pensées de
Halleck.
Par-delà les champs du sietch, le regard de Halleck
fut attiré par le qanat d’où s’était échappée l’eau si
précieuse. Il avait remarqué des trous dans les parois de
pierre, il avait vu les fissures dans le contrefort par
lesquelles l’eau s’était répandue dans le sable. Qui avait
creusé ces trous ? Certains s’étendaient sur plus de vingt
mètres de long dans les sections les plus vulnérables du
qanat, aux endroits où des coulées de sable mou se
perdaient dans les cuvettes où l’eau avait disparu. Ces
cuvettes qui s’étaient emplies de centaines de truites en
quelques instants. Les enfants du sietch étaient en ce
moment occupés à les capturer et à les tuer.
Des équipes de réparation étaient à l’œuvre sur les
parois rompues du qanat. D’autres arrosaient les plantes
les plus fragiles avec ce qui restait de l’eau d’irrigation. La
gigantesque citerne du Sietch de Tuek, approvisionnée par
le piège-à-vent, avait été fermée à temps, empêchant l’eau
de se perdre dans le qanat, et les pompes solaires
déconnectées. L’eau d’irrigation provenait des dernières
flaques, au fond du qanat, et de la citerne intérieure.