Les enfants de Dune

aux traits lourds : elle l’avait vu dans les rapports Bene
Gesserit. Le Bashar se tenait légèrement en retrait de
Farad’n, à trois pas de distance. Derrière eux, il n’y avait
qu’un unique trône, de bois sombre, installé à même le sol
près d’un mur.
« Et maintenant, dit Farad’n en s’adressant à
Jessica, avez-vous quelque chose à dire ? »
« Je voudrais demander pourquoi nous sommes
attachés de la sorte », déclara-t-elle en désignant les liens
de shigavrille.
« Nous venons juste de recevoir certains rapports
d’Arrakis qui expliqueraient votre présence ici. Peut-être
vais-je vous libérer à présent (il sourit), si vous…» Il
s’interrompit comme sa mère franchissait la grande porte
d’État, dans le dos des captifs.
Wensicia passa près de Jessica et de Duncan sans
leur accorder un regard. Elle tendit à son fils un cubemessage
tout en l’activant. Farad’n se pencha sur la face
qui s’était illuminée, regardant parfois Jessica. Puis il
rendit l’objet à sa mère et lui demanda de le présenter à
Tyekanik. Ensuite, il observa Jessica en fronçant les
sourcils.
Wensicia vint prendre place à la droite de son fils, le
cube au creux de sa main, en partie dissimulé par un pli de
sa robe blanche.
Jessica chercha en vain le regard de Duncan Idaho.
« Le Bene Gesserit me reproche la mort de votre
petit-fils, dit Farad’n. Les Sœurs croient que j’en suis