Les enfants de Dune

d’Or. »
« Je pourrais le faire. »
« Ghani ! »
« Nous n’avons plus besoin des dieux Atréides ! Il faut
retrouver le champ nécessaire à une certaine humanité ! »
« Ai-je donc jamais dit le contraire ? »
« Non. » Elle prit une profonde inspiration et détourna
les yeux. Depuis le seuil de l’antichambre, les serviteurs les
observaient, percevant la tension dans le ton, mais
incapables de comprendre les mots anciens.
« Il faut que nous le fassions, reprit Leto. Sinon, nous
ferions mieux de tomber sur nos couteaux. »
Ce disant, il employait l’ancienne forme Fremen qui
avait le sens de « répandre notre eau dans la citerne
tribale ».
Une fois encore, sa sœur l’observa attentivement. Elle
ne pouvait qu’être en accord avec lui, mais elle était prise
au piège d’une construction aux multiples murailles. L’un et
l’autre savaient que, sur leur chemin, ils rencontreraient
fatalement un jour d’expiation. Pour Ghanima, c’était une
certitude que venaient renforcer ces autres vies-mémoires
qui résidaient en elle, mais, en cet instant, ce qu’elle
redoutait, c’était la puissance qu’elle communiquait à
toutes les psychés dont elle utilisait les souvenirs. En elle,
elles se tenaient tapies comme autant de harpies,
d’ombres démoniaques en embuscade. Excepté sa mère,
qui avait eu pouvoir sur sa chair et y avait renoncé.