01.07.2013 Views

Les enfants de Dune

Les enfants de Dune

Les enfants de Dune

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

<strong>de</strong> gestes ni <strong>de</strong> mots. Que vous n’ayez plus <strong>de</strong> tombe, plus<br />

<strong>de</strong> maison, plus <strong>de</strong> trou ni <strong>de</strong> tombeau. Que vous n’ayez<br />

plus <strong>de</strong> jardin, d’arbres ni <strong>de</strong> buissons. Que vous n’ayez<br />

plus d’eau, plus <strong>de</strong> pain, plus <strong>de</strong> lumière ni <strong>de</strong> feu. Que<br />

vous n’ayez plus d’<strong>enfants</strong>, plus <strong>de</strong> famille, plus d’héritiers<br />

ni <strong>de</strong> tribu. Que vous n’ayez plus <strong>de</strong> tête, plus <strong>de</strong> bras, plus<br />

<strong>de</strong> jambes, plus d’allure ni <strong>de</strong> semence. Que vous n’ayez<br />

plus <strong>de</strong> foyer sur aucune planète. Vos âmes ne reviendront<br />

pas <strong>de</strong>s profon<strong>de</strong>urs et jamais elles ne retourneront parmi<br />

ceux qui vivent sur la terre. Jamais vous ne rencontrerez<br />

Shai-Hulud, vous serez enfermés, enchaînés au plus<br />

profond <strong>de</strong> l’abomination et pour l’éternité vos âmes ne<br />

verront plus la gloire <strong>de</strong> la lumière. « C’est ainsi qu’ils vous<br />

maudissent, Ma Dame. Pouvez-vous imaginer tant <strong>de</strong><br />

haine chez <strong>de</strong>s Fremen ? Ils vouent tous les Atréi<strong>de</strong>s à la<br />

main gauche <strong>de</strong>s damnés, au Soleil-Femme qui est le feu<br />

le plus ar<strong>de</strong>nt. »<br />

Jessica haussa les épaules. Il ne faisait aucun doute<br />

que Duncan avait répété ces paroles sur le même ton qu’il<br />

les avait entendues. Pourquoi voulait-il que la Maison <strong>de</strong><br />

Corrino les connaisse ? Elle se représentait le Fremen,<br />

terrifiant dans sa fureur, lançant cette malédiction ancienne<br />

<strong>de</strong>vant toute la tribu. Mais pourquoi Duncan voulait-il que<br />

Farad’n l’enten<strong>de</strong> ?<br />

« Voilà un argument soli<strong>de</strong> pour le mariage <strong>de</strong><br />

Ghanima et <strong>de</strong> Farad’n », dit-elle.<br />

« Vous avez toujours abordé les problèmes <strong>de</strong> façon<br />

étroite. Ghanima est Fremen. Elle ne peut épouser que

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!