Les enfants de Dune

souhaite bonne chance, mais il lui faudra bien plus que de
la chance. »
« Voilà de dangereuses paroles, dit Farad’n.
Comment peux-tu avoir l’audace de les prononcer ? »
« Les ambitions tendent à ne pas se plier aux
réalités. Je dis ces paroles audacieuses parce que vous
êtes à un carrefour. Vous pourriez devenir admirable. Mais,
pour l’heure, vous êtes entouré par ceux-là qui ne cherchent
point de justifications morales, par des conseillers guidés
par la seule stratégie. Vous êtes jeune, fort et dur, mais il
vous manque une éducation d’un certain type grâce à
laquelle votre caractère pourrait évoluer. Ce qui est triste,
puisque vous avez des faiblesses dont je vous ai décrit les
dimensions. »
« Que veux-tu dire ? » demanda Tyekanik.
« Prends garde à tes paroles, intervint Farad’n.
Qu’est-ce donc que cette faiblesse ? »
« Vous n’avez pas accordé une pensée au genre de
société qui aurait votre préférence. Vous ne prenez pas en
considération les aspirations de vos sujets. Même la forme
de l’Imperium que vous souhaitez est vague dans vos
spéculations. (Le Prêcheur tourna son visage-masque vers
Tyekanik.) Votre regard est fixé sur le pouvoir, et non sur
ses subtils usages et ses risques. Ainsi, votre avenir est
empli d’inconnues manifestes : disputes entre femmes,
toux et jours de vent. Comment pouvez-vous déterminer
une époque alors que vous ne pouvez voir jusqu’au
moindre détail ? La force de votre esprit ne vous servira de