Les enfants de Dune

se mouvoir, il savait qu’il demeurerait pris dans la trame
intemporelle de l’éternel maintenant où tous les
événements coexistaient. Cette perspective l’attirait. Il
percevait le Temps comme une convention façonnée par
l’esprit collectif de tous les êtres pensants. Le Temps et
l’Espace étaient des catégories imposées à l’univers par
son Esprit. Il n’avait qu’à se libérer de cette multiplicité où
l’attiraient ses visions prescientes. Un choix audacieux
pouvait changer les avenirs provisoires.
Quelle audace exigeait ce moment ?
La transe l’avait pris à son piège. Il avait quitté le
alam al-mythal pour l’univers de la réalité et il ne voyait
pas la différence. Il voulait que persiste la magie Rihani de
cette révélation, mais sa survie appelait une décision. Son
appétit inassouvi pour l’existence réveilla ses nerfs.
Brusquement, il tendit la main droite et agrippa l’outil
statique. Puis il roula sur le ventre et ouvrit le sphincter de
la tente. Un ruisseau de sable se déversa sur sa main. Il
était dans les ténèbres, prisonnier de l’atmosphère fétide,
et il se mit au travail avec frénésie, creusant vers le haut. Il
progressa sur une distance qui devait être de six fois sa
hauteur avant de retrouver la nuit et l’air frais. Il émergea
sur le flanc d’une longue dune courbe, aux deux tiers de sa
hauteur, sous la clarté de la Seconde lune. Il demeura
immobile, regardant le disque brillant qui disparut bientôt
derrière la dune. Son regard erra entre les étoiles, s’arrêta
sur la constellation du Vagabond, puis découvrit, à
l’extrémité du bras, le phare perçant de Foul al-Hout,