Les enfants de Dune

10
Il faut que nous abandonnions la Théorie de la
Relativité, si longtemps en honneur, ou que nous
cessions de croire à la prétention de prédire continûment
et exactement le futur. Assurément, connaître le futur
soulève une foule de questions qui ne peuvent être
résolues dans les limites des hypothèses traditionnelles,
à moins que l’on n’imagine d’abord de projeter un
Observateur hors du Temps et en second lieu d’abolir tout
mouvement. Si l’on accepte la Théorie de la Relativité, on
peut prouver que le Temps et l’Observateur doivent rester
en repos l’un par rapport à l’autre, sans quoi des
inexactitudes interféreront. Cela semble vouloir dire qu’il
est impossible de s’engager à une prédiction exacte du
futur. Mais alors, comment expliquer la quête prolongée
de cet accomplissement visionnaire par des savants
respectés ? Et comment, en ce cas, expliquer
Muad’Dib ?
Conférences sur la prescience,
par Harq al-Ada.
« Il faut que je te dise quelque chose, fit Jessica, bien
que je sache que cela va te rappeler de nombreuses
expériences de notre passé commun et te faire courir un
risque. »
Elle s’interrompit, guettant les réactions de Ghanima.
Elles étaient seules, à demi étendues sur de larges
coussins, dans une chambre du Sietch Tabr. Il avait fallu
redoubler d’habileté pour arranger cette rencontre et
Jessica n’était nullement certaine d’avoir été la seule à