Les enfants de Dune

aurais pu en arriver là par toi-même. »
« Tu n’as pas à employer un tel ton avec moi ! »
Les yeux de Duncan s’agrandirent. Durant un bref
instant, il avait entraperçu l’étranger sur les traits d’Alia, et
ç’avait été une vision troublante. Il regarda Irulan, mais elle
semblait ne rien avoir vu – à moins qu’elle jouât
l’indifférence.
« Je n’ai pas besoin de sermons élémentaires ! »
ajouta Alia, et il y avait encore la trace d’une fureur
étrangère dans sa voix.
Duncan parvint à sourire tristement, mais il éprouvait
tout à coup une douleur sourde au creux de la poitrine.
« Lorsque nous abordons le problème du pouvoir, dit
Irulan de son ton nonchalant, nous ne nous éloignons
jamais vraiment de la richesse et de tous ses masques.
Paul était une mutation sociale et nous ne devons pas
oublier qu’il a modifié l’ancien équilibre de cette
richesse. »
« De telles mutations ne sont pas irréversibles, dit
Alia en se détournant, comme si elle n’avait pas déjà
révélé sa terrifiante différence. Où que soit la richesse
dans cet empire, ils le savent. »
« Ils savent aussi, dit Irulan, qu’il existe trois
personnes pour perpétuer cette mutation : les jumeaux
et…» Elle désigna Alia.
Sont-elles folles, toutes les deux ? se demanda
Duncan.