Les enfants de Dune

18
La vie d’un humain, tout comme la vie d’une famille ou
celle de tout un peuple, persiste en tant que mémoire.
Mon peuple doit en venir à considérer cela comme faisant
partie de son processus de maturation. Il constitue un
organisme et, par cette mémoire persistante, il accumule
ses expériences dans un réservoir subliminal. L’humanité
espère pouvoir utiliser si besoin est ce matériau dans un
univers changeant. Mais une grande part de ce qui est
stocké dans ce réservoir peut être perdue par ce jeu de
hasard accidentel que nous appelons « le destin ».
Une autre grande part peut ne pas être intégrée aux
relations évolutionnaires ; ainsi, elle ne peut pas être
évaluée et activée par ces modifications permanentes de
l’environnement qui affectent la chair. L’espèce peut
oublier ! Voici la valeur spéciale du Kwisatz Haderach que
le Bene Gesserit n’a jamais soupçonnée : le Kwisatz
Haderach ne peut oublier.
Le Livre de Leto,
d’après Harq al-Ada.
Inexplicablement, Stilgar fut profondément troublé par
la remarque futile de Leto. Ses paroles se diffusèrent
jusqu’au centre de son esprit tandis qu’ils franchissaient le
détroit de sable qui les séparait du Sietch Tabr. Stilgar prit
conscience qu’elles étaient maintenant plus importantes
pour lui que tout ce que Leto avait pu dire, cette nuit, làbas,
sur le Serviteur.
C’était vrai que les jeunes femmes d’Arrakis étaient
particulièrement belles cette année. De même que les
jeunes hommes. Les visages avaient la riche sérénité de