Les enfants de Dune

elle en désignant la balisette à neuf cordes du troubadour.
« Aussi bien que le grand Gurney Halleck luimême
! »
Tagir Mohandis s’était exprimé d’une voix forte, à
l’intention de toute l’audience et il y eut quelques
mouvements révélateurs parmi les courtisans.
« Tu es en quête de l’argent nécessaire à ton voyage,
dit Jessica. Où te conduira-t-il ? »
« Jusqu’à Salusa Secundus, à la cour de Farad’n, ditil.
J’ai entendu dire qu’il recherchait des ménestrels et
troubadours, qu’il encourage les arts et qu’il édifie une
manière de renaissance et de nouvelle culture autour de
lui. »
Jessica se retint de regarder Alia. Ils savaient tous,
bien sûr, ce que Mohandis demanderait. Mais cette
comédie lui plaisait. La croyaient-ils incapable de parer le
coup ?
« Voudrais-tu jouer pour payer ton passage ?
demanda-t-elle. Mes conditions sont à la manière Fremen.
Si ta musique me plaît, je pourrai te garder ici pour apaiser
mes soucis ; si elle offense mes oreilles, je pourrai
t’envoyer gagner l’argent de ton voyage dans le désert…
Mais si je juge que ta façon de jouer puisse convenir à
Farad’n, qu’on dit un ennemi des Atréides, je t’enverrai à
lui avec ma bénédiction. Veux-tu jouer selon ces
conditions, Tagir Mohandis ? »
Le troubadour rejeta la tête en arrière et partit d’un
immense rire rauque. Ses cheveux blonds voletèrent tandis