19.09.2013 Views

L 108, C

L 108, C

L 108, C

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

355<br />

taient, pour les femmes, des colliers, des bagues, des boucles<br />

d'oreilles en corne et en verroterie. Les colporteurs mzabites<br />

arrivaient du Sud avec des étoffes de prix telles que burnous,<br />

haïk,<br />

à longue distance ayant ses assises hors de notre région (1).<br />

tapis. Mais dans ce dernier cas c'était déjà le commerce<br />

Avec l'extérieur.<br />

Les échanges avec les régions voisines ou lointaines subi<br />

rent des transformations très différentes suivant les courants<br />

considérés.<br />

Contrairement à ce que l'on pourrait croire, les nomades<br />

furent relativement peu affectés, du moins dans la période<br />

envisagée. Sur les tribus du Sud estivant dans le Tell, l'action<br />

des Bureaux arabes voulut être le moins pesante possible. Les<br />

migrations se poursuivirent et on ne fit rien pour les entraver.<br />

Au contraire, dans la plaine du Chélif, lorsque la récolte em<br />

plissait les silos, l'arrivée des nomades était considérée comme<br />

une bonne fortune pour le pays et Richard donne des ordres<br />

sévères pour qu'on les reçoive avec les plus grands égards,<br />

autant pour leur donner une haute idée de la justice de notre<br />

domination que pour les inciter à nouer de bonnes relations<br />

avec les populations du Tell. Pour certaines régions d'ailleurs,<br />

comme celle de Téniet-el-Had, Arbaa et Ouled-Naïl étaient les<br />

seuls acheteurs possibles des grains en excédent, car l'absence<br />

de voies de communication empêchait l'exportation vers le<br />

Nord. Les commerçants européens eux-mêmes, les représen<br />

tants des maisons algéroises notamment, venaient attendre les<br />

tribus dans le cercle de Miliana pour passer des marchés sur<br />

la laine (2).<br />

Cependant, bien que soucieuse de respecter les coutumes<br />

des nomades, par le fait même qu'elle existait et qu'elle était<br />

une administration, l'autorité militaire fut un agent de trans-<br />

(1) G : Orléansville 4» T. 1S56 ; Miliana 1" et 2« T. 1862, 2e T. 1866, 3e T<br />

1867 ; Cherchel 1" T. 1866.<br />

(2) N 468, 1849, Orléansville 2» q. de septembre. N 471, 1852, Miliana,<br />

mars. N 474, 1855, Téniet-el-Had, juin.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!