LE CSIKÓS

108 LE CSIKÓS
tin, quand vous m'avez rencontré dans la puszta?
— Que faisais-tu?
— J'examinais les traces des deux chevaux sur
l'herbe; j'étudiais celle de la Hocaet eelle de l'autre
cheval, si bien qu'á présent je découvrirais n'importé
oü la piste des deux bétes, sans compter
que j'ai reconnu les empreinles de la monture qui
accompagne la jumént de la comtesse, et, par la
monture, le cavalier.
Virág réfléchit un instant. 11 ne poussa pas plus
lóin l'interrogatoire, convaincu maintenant de
l'inutilité de ses efforts pour obtenir du bétyar de
plus amples renseignements. Le comte seul, pensa-t-il,
pourra, s'il le juge convenable, aeheter le
secret et le concours de Miklós.
— Acceptes-tu la mission de te rendre a Pest?
— Quelle récompense m'offrez-vous?
— Yingt-cinq florins.
— Ce n'est pas assez. Le trajet me prendra dix
jours au moins, aller et retour. Je voyage á pied,
mais jevisen grand seigneur. Ginq florins parjour,
ce n'est pas trop pour un ambassadeur aussi distingué
que moi : c'est donc le double qu'il me faut,
seigneur intendant.
— Ginquante florins ! Tu veux m'écorcher. Cependant,
comme c'est pour le service du maitre,
tu les auras.
— C'est entendu. Écrivez votre lettre, je déjeunerai
pendant ce temps-lá et je partirai aussitőt
aprés.
Uneheure s'était a peine écoulée que Miklós, son
inséparable báton á la main, quittait le Vár de