LE CSIKÓS

L'EVASION 355
les flamm.es illuminérent bientőt les bátiments de
la vieille forteressé. Ghacun des fréres de Croix et
Irén elle-méme criérent alors : « Au fen! » de
toutes leurs forces dans les escaliers.
En uneminute, la garnison fut debout. Les faux
chasseurs mélés aux vrais profitérent du désordre
indescriptible qui suivit l'alerte pour se diriger du
colé de la porté. IAm deux eut Faudace d'entrer
comme une bőmbe dans la chambre de roffieier
qui commandait leposte etde lui dire que le feu
était au fórt et que le gouverneur ordonnait d'ouvrir
les portes pour puiser de l'eau dans la Tisza,
en attendant l'arrivée des pompes.
Dans reffarement que produittoujours la nouvelle
d'un incendie, Fofficier se frotta les yeux,
donna, 'en effet, Tordre d'ouvrir lespories. Un flot
de soldats se précipita au dehors. Irén et les fréres
de Croix nefurent pas les derjiiers. Janka, impatiente,
attendait Irén au coin de la Karaszutga.
Avantquele premier trouble causé par révénement
fűt apai sé, les fréres de Croix se retirérent
prudemment de cecőté.
— Voilá M me la comtesse, dirent-ils á Jankáén
lui désignantun petit chasseur qui portait cránement
son uniformé.
— Que madame la comtesse veuille bien me
suivre, fit respectueusement Janka.
Les quatre amis laissérent les deux femmes seules,
coururent a laguinguette du Népkert, repri^
rent leurs vétements et réveillérent, non sans
peine, les vrais chasseurs.