LE CSIKÓS

LES PAUVRES GAHCOxNS 219
plaski, fréquenté les écoles. On dit qu'il était acteur
avant de travailleren fórét.
— Et puis, il faut reconnaítre que c'est un
beau gargon, élégant, distingué, Toutes les filles
en raffolent.
— Toi, János, qui connais de ses histoires de
femme, tu devrais nous eneonter une.
— J'ai des nouvelles plus sérieuses á vous annoncer.
— Qu'y a-t-il donc? demandent les brigands
tout d'une voix.
— II y a que le Ban Jellacsics a franchi la Dráva
et qu'il s'avance sur la route de Székesfehérvár,
de l'autre cőté du Balaton.
— Ma foi, ditl'un des bandits, cetté querelle ne
nous regarde pas, nous.
— Vous n'étes donc pas Hongrois? lui demanda
Sándor d'un air méprisant.
Tous les brigands se tournérent du cőté du
csikós. Son regard altier, sa physionomie loyale,
son attitűdé toute rayonnante de courage calme
et réfléchi leur imposa le respect.
— Ge jeune homme a raison, s'écria Janka, séduite
par la grandé mine de Sándor; on a beau étre
« pauvre gargon », on n'aimepas moinsson pays.
— Gertainement, ajouta Péter. Si la guerre
éclate, je m'enrőlerai.
— Et moi aussi! s'écriérent k la fois ses autres
compagnons.
En entendant l'expression de cet élan patriotique,
un éclair d'enthousiasme passa dans les
yeux de Sándor, Puis, il tómba dans une médita-