LE CSIKÓS

370 LE CSÍKOS
ver á destination. Quand le cocher eut mis entre
la caléche et la ferme une distance suffisante pour
qu'ií fűt impossible de la rattraper, il permit aux
chevaux une allure moins rapidé. Défense lui avait
été faite par son maitre de causer avec celui qu'il
conduisait. Observateur scrupuleux de la consigne,
il ne se retournait mérne pas et ne perdait pas du
regard son fringant attelage.
Prés de deux heures s'étaient écoulées depuis le
rapt de Fenfant. Nos voyageurs n'avaient rencontré
personne dans la puszta, sur laquelle pesait
une nuit obscure. Le ravisseur avait doucement
dégarni la tété de Zoltán et pressait l'innocent
petit étre contre son coeur, comme eűt fait une
tendre mére. Puis, avec des préeautions infmies
pour ne pas troubler son sommeil, il abaissa sa
rude íigure sur son visage angélique et le couvrit
de timides baisers.
La physionomie de cet homme trahissait une
étrange lutte intérieure. Presque sordidement
vétu, osant á peine s'asseoir commodément dans
la luxueuse caléche, il faisait des dénégations de
tété, haussait les épaules, se livrait en un mot á
une mimique qui exprimait les indécisions de son
áme.
A ce moment, la voiture traversait un petit
bois d'acacias. La route poudreuse se déprimait
sous les roues, dönt le mouvement se trouva forcément
ralenti. Le ravisseur fixa ses yeux sur le
cocher, et, sűr de n'étre pas vu de lui, il prit aussitőt
une détermination. 11 descendit tout doucement
de la caléche, se cacha un instant derriére un