LE CSIKÓS

LA PEINE DU TALION 155
a pris sa maítresse et kii la fille dn. comte; c'est
bion fait.
— Cher comte, dernanda le báron, quclle nouvelle
fácheuse YOIIS annonce-t-on ? Confiez-moi
votre chagrin; je me considére déjá comme un
membre de votre famille et je désire en partager
les tristesses comme les joies.
Le comte hésita un instant. II jeta un dernier
coup d'oeil sur la lettre, puis il la tendit au
báron.
L'observateur le plus pénétrant aurait eu bien de
la peine á se rendre compte de l'impression ressentie
par le jeune Groate.
— Ge n'est peut-étre pas vrai, íit-il simplement.
Partons immédiatement pour Keményvár ; nous
verrons la si ce message n'est pas, comme il y a
tout lieu de le penser, une mystification.
— Partons! répondit le comte, tömbé dans un
état de prostration oü s'était éteintc sa vivacité ordinaire.
Le barön Yoldyna s'occupa de tous les préparatifs
du départ. Son sang-froid ne Fabandonna pas
un instant.
Agé de trente ans á peine, il paraissait en avoir
quarante. Une épaisse barbe blonde encadrait sa
figure grasse et rose, qu'animaient deux yeux
bleus au regard doux. Sa corpulence dénoncait
une santé vigoureuse. Rien, dans sa personne, ne
revélait la nature élégante et fine du Slave, Néanmoins,
toutes ses maniéres étaient empreintes
d'une grandé distinction native. On pouvait le
comparer á un arbre d'origine anglo-saxonne trans.