25.12.2013 Views

LE CSIKÓS

LE CSIKÓS

LE CSIKÓS

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

30 <strong>LE</strong> <strong>CSIKÓS</strong><br />

— Quel est ce mystére?<br />

— Je ne sais pas autre chose, si ce n'est que j'ai<br />

bien soif et tout aussi fáim.<br />

— Dóra! s'écria Sándor, du lard, du fromage,<br />

du pain et du vin!<br />

A peine ces objets furent-ils servis que le bétyar<br />

se mit á jouer consciencieusement des máchoires.<br />

— II faut, continua Sándor,, que tu me proeures<br />

les moyens de passer dans l'ile vers le milieu de la<br />

nuit prochaine. Voilá plus d'un mois que je n'ai<br />

pas vu Ilka et que je suis sans nouvelles. Je ne<br />

peux vivre ainsi.<br />

— Je peux bien, seigneur, mettre une barque á<br />

votre disposition et vous déposer dans l'ile, mais<br />

aprés?...<br />

— Nous entrerons dans la maison de gré ou de<br />

force.<br />

— Oui-dá? je n'ai pas envie de lier connaissance<br />

avec la carabine du pere Szilaj.<br />

— Tu as peur? fit Sándor avec mépris.<br />

— Je prie Votre Gráce d'observer que, moi, je<br />

ne suis pas amoureux d'Ilka, et que je n'ai aucune<br />

raison de m'exposer pour la voir.<br />

— Si tu consens, je te promets une bunda<br />

toute neuve.<br />

— Gelle que je porté est percéé de trous, dit le<br />

bétyar, en ouvrant mélancoliquement sa véste,<br />

faite d'une toison de mouton; mais j'aime encore<br />

mieux que ma bunda sóit trouée que ma peau.<br />

— Ignores-tu, coquin, que j'en sais sur ton<br />

compte cent fois plus qu'il- n'en faut pour te fairé<br />

pendre, et que si je parlais?...

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!