ACCORD PORTANT REVISION DE LëACCORD DE BANGUI ... - OAPI
ACCORD PORTANT REVISION DE LëACCORD DE BANGUI ... - OAPI
ACCORD PORTANT REVISION DE LëACCORD DE BANGUI ... - OAPI
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
221<br />
2) Le recours visé à l'alinéa 1) précédent et attaquant l'octroi d'une<br />
licence non volontaire, l'autorisation de transmettre une licence non<br />
volontaire ou la modification ou le retrait d'une licence non volontaire, est<br />
suspensif.<br />
3) La décision sur le recours est communiquée à l'Organisation qui<br />
l'enregistre et la publie.<br />
Article 30<br />
Défense des droits conférés<br />
1) Tout bénéficiaire d'une licence contractuelle ou non volontaire peut,<br />
par lettre recommandée, sommer le titulaire d'un schéma de configuration<br />
d'introduire les actions judiciaires nécessaires à l'obtention de sanctions<br />
civiles ou pénales pour toute violation, indiquée par ledit bénéficiaire, des<br />
droits découlant du schéma de configuration.<br />
2) Si, dans un délai de trois mois suivant la sommation prévue à l'alinéa<br />
1), le titulaire du schéma de configuration refuse ou néglige d'introduire les<br />
actions visées audit alinéa précédent, le bénéficiaire de la licence qui a été<br />
enregistrée peut les intenter en son propre nom, sans préjudice pour le<br />
titulaire du schéma de configuration, de son droit d'intervenir à l'action.<br />
Article 31<br />
Cessation des obligations du bénéficiaire<br />
de la licence non volontaire<br />
Toute action en nullité du schéma de configuration doit être exercée contre le<br />
titulaire du schéma de configuration. Si une décision de justice devenue définitive<br />
constate la nullité du schéma de configuration, le titulaire de la licence non volontaire<br />
est libéré de toutes les obligations résultant de la décision lui accordant la licence non<br />
volontaire.<br />
Article 32<br />
Licence d'office<br />
1) Le ministre d’un Etat membre peut décider que, même sans<br />
l'autorisation du<br />
titulaire, un organisme public ou un tiers qu'il a désigné peut exploiter le<br />
schéma de configuration sur le territoire de cet Etat lorsque :<br />
a) l'intérêt public, notamment la sécurité nationale, l’alimentation, la<br />
santé ou d'autres secteurs vitaux de l'économie nationale d'un Etat<br />
membre exigent l'exploitation d'un schéma de configuration protégé à<br />
des fins publiques non commerciales ou que