05.03.2014 Views

ACCORD PORTANT REVISION DE LëACCORD DE BANGUI ... - OAPI

ACCORD PORTANT REVISION DE LëACCORD DE BANGUI ... - OAPI

ACCORD PORTANT REVISION DE LëACCORD DE BANGUI ... - OAPI

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

231<br />

3) Dans le cas visé à l’alinéa 2) précédent, l'employé qui a obtenu la<br />

variété a droit à une rémunération tenant compte de l'importance de la variété,<br />

rémunération qui est à défaut d'entente entre les parties, fixée par le tribunal.<br />

Dans le cas visé à l'alinéa 1) précédent, l'employé précité a le même droit si<br />

l'importance de l'invention est très exceptionnelle.<br />

4) Les dispositions du présent article sont également applicables aux<br />

agents de l’Etat, des collectivités publiques et de toute autre personne morale<br />

de droit public sauf dispositions particulières contraires.<br />

5) Au cas où l'employeur renonce expressément au droit au certificat<br />

d'obtention végétale, le droit appartient à l'obtenteur salarié.<br />

6) Les dispositions de l'alinéa 3) précédent sont d'ordre public.<br />

Article 11<br />

Traitement national<br />

Les étrangers peuvent également obtenir des certificats d'obtention végétale<br />

dans les conditions fixées par la présente Annexe.<br />

TITRE III - PROCEDURE <strong>DE</strong> <strong>DE</strong>LIVRANCE DU CERTIFICAT<br />

D'OBTENTION VEGETALE<br />

Article 12<br />

Dépôt de la demande<br />

1) a) Lorsque la demande de certificat d'obtention végétale est déposée<br />

auprès du Ministère chargé de la propriété industrielle, un procès-verbal<br />

dont un exemplaire est remis au déposant est dressé par le responsable<br />

compétent dudit Ministère constatant le dépôt et énonçant le jour et l'heure<br />

de la remise des pièces. Le Ministère transmet la demande à l'Organisation<br />

dans un délai de cinq jours ouvrables à compter de la date du dépôt.<br />

b) Lorsque la demande est déposée directement auprès de l'Organisation, le<br />

fonctionnaire compétent dresse le procès verbal visé au sous-alinéa<br />

précédent.<br />

2) La demande comprend :<br />

a) le nom et les autres renseignements prescrits relatifs au déposant,<br />

à l'obtenteur et, le cas échéant, au mandataire ;<br />

b) l'identification du taxon botanique (nom latin et nom commun) ;

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!