05.03.2014 Views

ACCORD PORTANT REVISION DE LëACCORD DE BANGUI ... - OAPI

ACCORD PORTANT REVISION DE LëACCORD DE BANGUI ... - OAPI

ACCORD PORTANT REVISION DE LëACCORD DE BANGUI ... - OAPI

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

33<br />

4) Le droit au brevet peut être cédé ou transmis par voie successorale.<br />

Article 11<br />

Droit au brevet : Invention des salariés<br />

1) Sous réserve des dispositions légales régissant le contrat de louage<br />

d'ouvrage<br />

ou de travail et sauf stipulations contractuelles contraires, le droit au brevet<br />

pour une invention faite en exécution dudit contrat appartient au maître de<br />

l'ouvrage ou à l'employeur.<br />

2) La même disposition s'applique lorsqu'un employé n'est pas tenu par<br />

son<br />

contrat de travail d'exercer une activité inventive, mais a fait l'invention en<br />

utilisant des données ou des moyens que son emploi a mis à sa disposition.<br />

3) Dans le cas visé à l'alinéa 2) précédent l'employé qui a réalisé<br />

l'invention a<br />

droit à une rémunération tenant compte de l'importance de l'invention<br />

brevetée, rémunération qui, à défaut d'entente entre les parties, est fixée par<br />

le tribunal. Dans le cas visé à l'alinéa 1) précédent, l'employé précité a le<br />

même droit si l'importance de l'invention est très exceptionnelle.<br />

4) Les dispositions du présent article sont également applicables aux<br />

agents de<br />

l’Etat, des collectivités publiques et de toute autre personne morale de droit<br />

public, sauf dispositions particulières contraires.<br />

5) Au cas où l'employeur renonce expressément au droit au brevet , le<br />

droit<br />

appartient à l'inventeur.<br />

6) Les dispositions de l'alinéa 3) précédent sont d'ordre public.<br />

Article 12<br />

Transformation d'une demande de brevet en une<br />

demande de modèle d'utilité<br />

Toute demande de brevet, si elle remplit les conditions fixées par l'Annexe II<br />

relative aux modèles d'utilité, peut être transformée en une demande de modèle<br />

d'utilité ; dans ce cas, elle est réputée avoir été retirée et l'Organisation porte la<br />

mention “Retrait” dans le Registre des brevets.<br />

Article 13<br />

Droit des étrangers au brevet

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!