lois et reglements police de roulage avec amendements

that a driver can, from his seat, monitor traffic behind him, and on the left of the vehicle
especially see another vehicle which has begun an overtaking by the left. It is the same for all
animal pulled vehicles provided with a driving cabin.
Where the nature of the vehicle or its load does not permit a rear-view mirror placed inside the
vehicle to . fulfil efficiently its function, a outer rear-view mirror will be placed on each side of
the vehicle.
Section 3. Windscreen-Glasses-Windscreen wipers
Article 85:
1. On each vehicle and traller:
a) Transparent substances constituting elements of the outer surface of the vehicle including the
windscreens or the inner separating surface, must be such that in case of breaking, the danger of
body injury be reduced in all possible measures;
b) Windscreen glasses must be made of a substance, the transparency of which can not be
altered and be such that they can not provoke any. noticeable deformation of the objects seen by
transparency and that in case of breaking the driver could still see sufficiently the public way.
2. Every motor vehicle provided with a windscreen except motorbikes, must be provided with at
least one windscreen wiper the functioning of which does not require the constant intervention
of the driver.
The windscreen wiper must act efficiently over such sufficient area that the driver can, from his
seat, see distinctly the roadway.
3. Every vehicle subject to being provided with at least one windscreen wiper must also be
provided with a windscreen wiper washer which ensures the driver perfect and permanent
visibility through the windscreen.
Section 4. Smoke, Odours, Noises
Article 86:
1. Motor vehicles and mopeds must be so conditioned as not to spread in an abnormal way oil
and combustion wastes, and not to produce smoke exhausts, beside the motor starting and not to
be a nuisance to the public or frighten animals by noise; In any case; they can not emit noises
the measure of which exceed the maximal defined at Annex 13 of this Decree.
2. All thermal propulsion engines must be provided with a silent and efficient system which can
not be made inoperative by the moving driver.
Free exhaust is forbidden as well as all operations tending to suppress or to reduce the
efficiency of the silent release system.
The end of the free exhaust device can not be directed to the right side of the vehicle.
3. In agglomerations , it is forbidden to make repeated engine accelerations without moving
away.
Section 5. Bandages
Article 87:
1. Motor vehicles' and mopeds' wheels as well as those of their trallers must be provided with
tyre bandages the marks of which can not have a depth lower than one millimetre in all their