You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
I MULINI DI G OGLIONE. IL MULINO SUL C HIESE<br />
lapides et omne impedimentum quod in ipsa aqua esset in teritorio vestro»<br />
in modo tale che l’acqua potesse liberamente «labere et curere ad<br />
dictum molendinum domini abatis et monasterii sancti Petri in Monte<br />
sine aliquo impedimento» 64 .<br />
Il Comune di Goglione nuovo proprietario del mulino<br />
durante il dominio veneto<br />
Non ci sono riscontri documentali che ci indichino con certezza quando<br />
il mulino, posizionato sul lato destro del Chiese, divenne proprietà del<br />
Comune di Goglione.<br />
Il primo documento che attesta l’avvenuto passaggio, si trova in un registro<br />
antico conservato nell’archivio comunale, in cui è possibile consultare<br />
una convenzione del 31 dicembre 1507 tra il Comune e Betino<br />
Rebuschi di Calvagese per la costruzione, in contrada ponte Chiese, di<br />
un mulino in luogo del vecchio esistente. Dal documento si evince che<br />
Betino voleva costruire un «molendinum novum […] ubi iacet ad presens<br />
dictum molendinum vetus» e inoltre «facere edificare, et fabricare,<br />
seu fieri facere unam domum muratam et copatam» di determinate<br />
misure 65 . Molto probabilmente il vecchio mulino non era in buone condizioni<br />
o era addirittura caduto in disuso, e Betino ottenne dal Comune<br />
una investitura livellaria con l’obbligo di apportare «melioramenta» 66 .<br />
64 Archivio Segreto Vaticano, Fondo Veneto, Pergamena 3563, trascrizione di Giorgio Roncella.<br />
Si tratta della seriola che esce dal canale Naviglio detta Abate. I motivi della lite potranno<br />
essere definitivamente chiariti solo con la completa trascrizione delle pergamene<br />
di San Pietro in Monte dal 1200 in avanti.<br />
65 ACPrev., busta: «Documenti amministrativi antichi 1452-1777», reg.: «Concessione<br />
dell’Università del Naviglio di fabbricare ed erigere il molino. 1452 gennaio 31», cc. 15v-<br />
16. Questo documento è anche il più antico conservato nell’archivio comunale. Paolo<br />
Catterina ne ha pubblicato una traduzione in un opuscolo: Prevalle, una volta Goglione.<br />
1928-1998, Comune di Prevalle, Prevalle (BS), pp. 21-24.<br />
66 Il livello era un contratto mediante il quale il concedente dava un bene in godimento a<br />
un ricevente, o livellario, in genere per un lungo periodo a determinate condizioni e dietro<br />
pagamento di un canone annuo. Esso attribuiva un diritto reale di pieno godimento sulla<br />
cosa, tanto che comportava la capacità di trasferimento dello stesso diritto ad altri; una<br />
specie di signoria sulla cosa che distingueva il livellario dall’usufruttuario. Dopo il XIII<br />
85
Change language