Debates do Parlamento Europeu - Europa
Debates do Parlamento Europeu - Europa
Debates do Parlamento Europeu - Europa
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
10-03-2010<br />
PT<br />
8. Declarações de voto<br />
Declarações de voto orais<br />
<strong>Debates</strong> <strong>do</strong> <strong>Parlamento</strong> <strong>Europeu</strong><br />
Relatório: Klaus-Heiner Lehne (A7-0011/2010)<br />
Viktor Uspaskich (ALDE). – (LT) Senhor Presidente, gostaria de comunicar que apoio<br />
esta decisão, embora o meu cartão não estivesse a funcionar, e é por este motivo que quero<br />
fazer esta comunicação. Mas passemos ao assunto em questão. Senhoras e Senhores<br />
Deputa<strong>do</strong>s, a proposta de directiva <strong>do</strong> <strong>Parlamento</strong> <strong>Europeu</strong> e <strong>do</strong> Conselho relativa à<br />
alteração das responsabilidades em matéria de contas anuais das microentidades. Este<br />
projecto suscitou um debate acalora<strong>do</strong> a quase to<strong>do</strong>s os níveis, tanto na União Europeia<br />
como nas instituições <strong>do</strong>s Esta<strong>do</strong>s-Membros. Estou convicto de que devemos preparar<br />
regras comuns da União Europeia. Contu<strong>do</strong>, quero sublinhar que, ao reduzirmos os encargos<br />
administrativos das microentidades, não podemos violar as condições para uma<br />
concorrência justa nos merca<strong>do</strong>s internos <strong>do</strong>s Esta<strong>do</strong>s-Membros ou no merca<strong>do</strong> da União<br />
Europeia. Penso que deveria ser cria<strong>do</strong> um imposto único para as microentidades, como<br />
já existe em alguns Esta<strong>do</strong>s. Este poderia ser calcula<strong>do</strong> com base no número de funcionários,<br />
no volume de negócios ou no território, dependen<strong>do</strong> <strong>do</strong> tipo de empresa. Em resulta<strong>do</strong>,<br />
as empresas já não ficariam tentadas a praticar actividades ilegais.<br />
Peter Jahr (PPE). – (DE) Senhor Presidente, com a opção de isentar as microempresas da<br />
obrigação de elaborar balanços anuais, o <strong>Parlamento</strong> <strong>Europeu</strong> está claramente a<br />
manifestar-se a favor da eliminação da burocracia supérflua. Com um alívio de<br />
aproximadamente 6,3 mil milhões de euros a nível da UE, estamos também a fornecer um<br />
estímulo tangível ao crescimento no sector das pequenas e médias empresas da <strong>Europa</strong>.<br />
Uma vez que constitui uma decisão individual de cada Esta<strong>do</strong>-Membro isentar ou não as<br />
empresas da obrigação de elaborar balanços anuais, conto que o maior número possível<br />
de países, em especial a Alemanha, utilize esta opção. Esta medida não permitirá apenas<br />
às empresas em questão poupar tempo e custos, num montante que se eleva a 2 000 euros<br />
por empresa; é também um exemplo perfeito de como a <strong>Europa</strong> está mais próxima <strong>do</strong>s<br />
cidadãos <strong>do</strong> que muitos pensam. Seria bom se este exemplo desta Assembleia fosse segui<strong>do</strong><br />
de muitos outros exemplos.<br />
Tiziano Motti (PPE) . – (IT) Senhor Presidente, Senhoras e Senhores Deputa<strong>do</strong>s, não<br />
apoiei a resolução Lehne. Lamento-o, uma vez que dizia respeito às microempresas, que<br />
são a espinha <strong>do</strong>rsal da economia, mas, acima de tu<strong>do</strong>, considero que a resolução, na versão<br />
apresentada, criava disparidades de concorrência entre as empresas <strong>do</strong>s vários Esta<strong>do</strong>s, e<br />
não é isso que queremos, sobretu<strong>do</strong> nesta época de crise. A manutenção de uma<br />
contabilidade é, na verdade, eficaz e necessário, pela simples razão de que permite às<br />
empresas concorrerem no merca<strong>do</strong> e, também, acederem ao crédito bancário, pois a<br />
qualidade da gestão é medida com base na contabilidade, tanto no caso das empresas como<br />
das microempresas.<br />
Considero que devemos antes trabalhar para ajudar as microempresas a obterem incentivos<br />
que conduzam à redução da carga fiscal, o que permitirá aos jovens empresários e às<br />
empresas familiares serem verdadeiramente competitivos no merca<strong>do</strong> e, por fim, obterem<br />
crédito junto das instituições, que, até agora, tanto quanto me é da<strong>do</strong> ver, se têm centra<strong>do</strong><br />
essencialmente nas grandes empresas.<br />
Marian Harkin (ALDE). – (EN) Senhor Presidente, congratulo-me por poder apoiar o<br />
relatório Lehne, que ajudará a reduzir os encargos administrativos das microempresas.<br />
53