Debates do Parlamento Europeu - Europa
Debates do Parlamento Europeu - Europa
Debates do Parlamento Europeu - Europa
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
72<br />
PT<br />
<strong>Debates</strong> <strong>do</strong> <strong>Parlamento</strong> <strong>Europeu</strong><br />
administrativa, mas, da<strong>do</strong> o significa<strong>do</strong> da informação financeira para to<strong>do</strong>s os interessa<strong>do</strong>s,<br />
designadamente mutuantes, administração fiscal e parceiros de negócio, isso, pelo contrário,<br />
abrirá, de facto, a porta a mais burocracia e custos mais eleva<strong>do</strong>s. Além disso, as sociedades<br />
perderão uma ferramenta útil para o desenvolvimento interno <strong>do</strong> negócio.<br />
Contu<strong>do</strong>, apoio o pedi<strong>do</strong> da Comissão <strong>do</strong>s Assuntos Económicos e Monetários de que o<br />
impacto <strong>do</strong> significa<strong>do</strong> de qualquer isenção concedida a microentidades seja<br />
minuciosamente avalia<strong>do</strong> e inseri<strong>do</strong> no quadro de uma revisão global das 4.ª e 7.ª directivas<br />
relativas ao direito das sociedades. Na minha opinião, esta proposta não contém os<br />
instrumentos necessários para enfrentar eficazmente a questão da burocracia.<br />
Por estas razões, votei a favor da rejeição da proposta da Comissão. Da<strong>do</strong> que o relatório<br />
<strong>do</strong> meu estima<strong>do</strong> colega, o senhor deputa<strong>do</strong> Lehne, se baseia nos mesmos princípios da<br />
proposta da Comissão, também não estaria eu em posição de apoiar o seu relatório. Formulo<br />
o voto de que o Conselho elabore uma decisão ponderada e fundamentada.<br />
Derek Vaughan (S&D), por escrito. – (EN) Votei a favor da proposta de isentar as<br />
microentidades (pequenas empresas) da aplicação <strong>do</strong> regulamento europeu relativo às<br />
normas de contabilidade. Trata-se de uma proposta de extrema importância, porque<br />
reduzirá o desnecessário ónus de burocracia que fustiga as pequenas empresas e ajudará<br />
cada uma de mais de 5 milhões de empresas a poupar cerca de 1 000 libras esterlinas. A<br />
União Europeia comprometeu-se a reduzir os ónus que recaem sobre as pequenas e médias<br />
empresas em 25% até 2012 e esta lei constitui um passo de vital importância no caminho<br />
para alcançar esse objectivo. Estas pequenas empresas são, muitas vezes, o primeiro passo<br />
no trilho <strong>do</strong> êxito <strong>do</strong>s emprega<strong>do</strong>res <strong>do</strong> futuro e, portanto, precisam de ser objecto de<br />
cuida<strong>do</strong>s, especialmente em tempos de recessão.<br />
Sophie Auconie (PPE), por escrito. – (FR) Votei a favor <strong>do</strong> relatório <strong>do</strong> senhor deputa<strong>do</strong><br />
Lehne sobre as contas anuais das microentidades, porque, apesar de a análise de impacto<br />
realizada pela Comissão Europeia ter si<strong>do</strong>, na minha opinião, incompleta e insuficiente,<br />
quis a<strong>do</strong>ptar uma posição que fosse claramente a favor da simplificação das obrigações<br />
contabilísticas impostas às muito pequenas empresas. Do ponto de vista económico e<br />
social, não faz senti<strong>do</strong> que uma muito pequena empresa esteja sujeita aos mesmos<br />
constrangimentos administrativos que outras empresas muito maiores. As muito pequenas<br />
empresas representam mais de 85% das empresas europeias; ou seja, são a espinha <strong>do</strong>rsal<br />
da nossa economia, que precisa de um estímulo urgente. Por essa razão, acredito que a<br />
redução harmonizada das suas obrigações se insere no caminho certo, embora lhes deva<br />
ser garanti<strong>do</strong> que esse facto não restringirá o seu acesso ao crédito. A avaliação deve, pois,<br />
ser feita transversalmente, ten<strong>do</strong> em conta o ambiente económico global que envolve as<br />
muito pequenas empresas, as suas relações com a banca, com os centros de gestão – no<br />
caso das empresas francesas – e, claro, com os seus clientes. Não pensemos sempre em<br />
termos de obrigações, mas confiemos nos nossos empresários e nos nossos artesãos, que<br />
precisam que lhes reduzamos os seus ónus administrativos.<br />
Françoise Castex (S&D), por escrito. − (FR) Votei contra esta proposta porque é susceptível<br />
de, a longo prazo, prejudicar as PME e, reduzin<strong>do</strong> o seu acesso ao crédito, despojá-las das<br />
condições de transparência e de confiança necessárias à sua gestão e ao dinamismo da sua<br />
actividade. Penso que não podemos, por um la<strong>do</strong>, exigir maior transparência à banca<br />
critican<strong>do</strong>-a pela opacidade <strong>do</strong>s merca<strong>do</strong>s financeiros que gerou a actual crise e, por outro<br />
la<strong>do</strong>, pretender suprimir as ferramentas de transparência cruciais para os próprios agentes<br />
económicos e para as políticas de regulação económica que queremos conduzir a nível<br />
10-03-2010