Debates do Parlamento Europeu - Europa
Debates do Parlamento Europeu - Europa
Debates do Parlamento Europeu - Europa
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
10-03-2010<br />
PT<br />
<strong>Debates</strong> <strong>do</strong> <strong>Parlamento</strong> <strong>Europeu</strong><br />
responsabilidade pelos seguintes factos: uso indiscrimina<strong>do</strong> de fósforo branco, tratamento<br />
indiferencia<strong>do</strong> de civis e combatentes, efeitos humanos <strong>do</strong> bloqueio, que é um instrumento<br />
de punição colectiva, e violação da lei marcial.<br />
O relatório contém elementos suficientes para se solicitar <strong>do</strong> Secretário-Geral da ONU e<br />
<strong>do</strong> Conselho de Segurança a instauração de acções judiciais como a melhor forma de serem<br />
esclarecidas todas as dúvidas e discussões em torno <strong>do</strong>s acontecimentos de Gaza. Lamento<br />
que o Grupo <strong>do</strong> Parti<strong>do</strong> Popular <strong>Europeu</strong> (Democratas-Cristãos) não tenha atribuí<strong>do</strong><br />
qualquer importância a este texto.<br />
Charles Tannock (ECR), por escrito. – (EN) O Grupo ECR não reconhece uma parte<br />
substancial <strong>do</strong> Relatório Goldstone e, por isso, não votámos a favor da proposta de resolução<br />
<strong>do</strong> PPE nem da proposta de resolução comum. O Grupo ECR está muito apreensivo acerca<br />
da legitimidade e parcialidade <strong>do</strong> relatório produzi<strong>do</strong> pelo Juiz Goldstone e, sobretu<strong>do</strong>,<br />
não quer ver membros das forças armadas de Israel ou políticos acusa<strong>do</strong>s de crimes de<br />
guerra. Apoiamos conversações ininterruptas para a paz e segurança na região, apoiamos<br />
uma solução de <strong>do</strong>is Esta<strong>do</strong>s e somos sensíveis às questões humanitárias postas em relevo<br />
pelo conflito em curso na região.<br />
Róża Gräfin Von Thun Und Hohenstein (PPE), por escrito. – (PL) Como actor global,<br />
a União Europeia deve ter presente o bem <strong>do</strong>s seus cidadãos, mas sem esquecer a perspectiva<br />
mundial. Por esta razão, as decisões tomadas pelos deputa<strong>do</strong>s <strong>do</strong> <strong>Parlamento</strong> <strong>Europeu</strong><br />
devem ser baseadas numa realidade que transcende as dimensões da <strong>Europa</strong>. Votar uma<br />
resolução sobre a aplicação das recomendações contidas no Relatório <strong>do</strong> Juiz Goldstone,<br />
antes de o mesmo ser a<strong>do</strong>pta<strong>do</strong> pela ONU, é um erro.<br />
Pon<strong>do</strong> de parte o facto de que não houve tempo suficiente para debater o relatório, não<br />
foi feita uma apresentação deste que incluísse uma referência completa aos argumentos<br />
dissonantes. Numa situação em que os Esta<strong>do</strong>s-Membros da União Europeia não mostram<br />
vontade de empreender uma acção coerente sobre o conflito entre Israel e a Palestina, a<br />
aprovação pelo <strong>Parlamento</strong> <strong>Europeu</strong> de qualquer tipo de resolução não favorece o processo<br />
de paz no Médio Oriente.<br />
Por estas razões, abstive-me de votar a resolução <strong>do</strong> Grupo <strong>do</strong> Parti<strong>do</strong> Popular <strong>Europeu</strong><br />
(Democratas-Cristãos) e votei contra a resolução comum apresentada pelos outros parti<strong>do</strong>s.<br />
Tenho especiais reservas a respeito <strong>do</strong> consideran<strong>do</strong> J e <strong>do</strong> n.º 10 da resolução comum,<br />
que, ao mesmo tempo que sublinham a trágica situação <strong>do</strong>s habitantes da Faixa de Gaza,<br />
não explicam que ela é uma consequência directa <strong>do</strong> governo <strong>do</strong> Hamas – um grupo<br />
considera<strong>do</strong> pela comunidade internacional como uma organização terrorista. Além disso,<br />
não posso concordar com os n.ºs 2 e 4 da resolução comum, que defendem a aplicação<br />
das recomendações contidas no Relatório Goldstone, quan<strong>do</strong> a verdade é que nem todas<br />
são legítimas.<br />
Dominique Vlasto (PPE), por escrito. – (FR) O Relatório Goldstone permitiu realçar a<br />
necessidade de serem rapidamente realizadas investigações independentes a fim de<br />
determinar a verdade <strong>do</strong>s acontecimentos e a responsabilidade das partes envolvidas e<br />
extrair conclusões quanto a quaisquer violações <strong>do</strong> direito internacional e direito<br />
humanitário cometidas durante o conflito de Gaza. Estas investigações devem ser<br />
conduzidas de forma honesta pelas autoridades públicas palestinianas e israelitas. Espero<br />
que possam, desse mo<strong>do</strong>, facilitar o recomeço das negociações e, consequentemente, apoio<br />
sem reservas o princípio das investigações. Gostaria também de sublinhar que este conflito<br />
de Gaza causou a destruição de muitos projectos financia<strong>do</strong>s pela União Europeia e<br />
91