Assassin's Creed - Unity - Oliver Bowden

missão?
— Conhecendo essa gente, quando estiverem prontos. Enquanto isso, sugiro que
passe algum tempo tornando aquela sua suposta dama de companhia mais apresentável.
Nesse exato momento, ela é inútil, não serve nem como enfeite. — Ele me olhou. — O que
exatamente você fez para inspirar tal lealdade, suponho que jamais saberei.
— Talvez seja melhor que não saiba.
— Isso me lembra uma coisa. Algo mais, já que tocamos no assunto.
— O que é, monsieur?
Ele pigarreou, olhou fixamente para os próprios sapatos, mexeu nas unhas.
— Bem, é a travessia. O capitão que você encontrou para trazê-la.
Senti que eu ruborizava.
— Sim?
— Qual era a nacionalidade dele?
— Inglês, monsieur, como o senhor.
— Muito bem — assentiu ele —, muito bem. — Ele limpou a garganta mais uma vez,
respirou fundo e ergueu a cabeça para me fitar bem nos olhos. — A travessia de Calais a
Dover não leva dois dias inteiros, Élise. Pode levar algumas horas, se você tiver sorte...
Nove, dez, no máximo, se não tiver. Por que acha que ele a manteve ali por dois dias?
— Estou certa de não poder responder a isso, monsieur — falei com recato.
Ele assentiu.
— Você é uma menina bonita, Élise. Deus sabe que é tão bela quanto sua mãe, e saiba
que todas as cabeças se viravam quando ela entrava em um ambiente. Você encontrará
mais do que sua parcela justa de patifes.
— Estou ciente disto, monsieur.
— Arno aguarda por sua volta em Versalhes?
— Exatamente, monsieur.
Pelo menos eu tinha esperanças de que aguardasse.
Ele se levantou para sair.
— Então o que exatamente você fez durante dois dias de viagem pelo canal da Mancha,
Élise?
— Pratiquei esgrima, monsieur — respondi. — Nós praticamos luta com nossas
espadas.