Assassin's Creed - Unity - Oliver Bowden

20 de março de 1788
Os Carroll prometeram ajudar a encontrar Ruddock e, segundo o Sr. Weatherall, isto
colocaria uma rede de espiões e informantes à nossa disposição.
— Se ele ainda estiver em Londres, será encontrado, Élise, pode estar certa disso. —
Mas naturalmente eles querem que eu realize esta tarefa.
É claro que eu devia estar tensa com a missão que me espera, mas o pobre Sr.
Weatherall já estava nervoso o bastante por nós dois, afligindo-se constantemente com seu
bigode e expressando sua preocupação em alto e bom som o tempo todo. Não havia
ansiedade suficiente para ambos no mundo.
De qualquer modo, ele tinha razão em supor que acharia a ideia empolgante. Não faz
sentido negar, creio eu. E, afinal, você pode me culpar? Dez anos daquela escola insípida e
odiosa. Dez anos querendo sair e tomar o destino que sempre esteve a centímetros das
pontas de meus dedos. Em outras palavras, dez anos de frustração e anseio. Eu estava
preparada.
Mais de um mês se passou, é claro. Tive de escrever uma carta, que então foi enviada a
associados dos Carroll na França, os quais a lacraram e enviaram a um endereço de
Londres. Enquanto aguardávamos por uma resposta, eu ajudava Hélène com sua leitura e
lhe ensinava inglês, e ao fazê-lo acabava por moldar minhas próprias habilidades.
— Isso será perigoso? — perguntou-me Hélène certa tarde, usando o inglês, enquanto
dávamos um passeio pelo jardim.
— Será, Hélène. Você deve permanecer aqui até minha volta, talvez procurar emprego
em outra casa.
Ela passou ao francês, falando timidamente:
— Não se livrará de mim com tanta facilidade, mademoiselle.
— Não é que eu queira me livrar de você, Hélène. Você é uma companhia
maravilhosa, e quem não ia querer uma amiga tão calorosa e de espírito tão generoso?
Ocorre que sinto que a dívida está paga. Não tenho necessidade de uma criada, nem quero
responsabilidades para com uma.