Assassin's Creed - Unity - Oliver Bowden

ponto na varanda. O único barulho era o ruído distante da inquietação nas ruas, mas
agora a luz diminuía; começava a escurecer lá fora e eu precisava acender algumas velas.
Primeiro, porém, eu me livraria de meus hóspedes indesejados.
O adormecido perto da porta pareceu acordar um pouco quando me aproximei ao pé
da escada.
— Se está acordado, sugiro que vá embora agora — falei, e minha voz soou alta no
hall. — E, se não estiver acordado, vou chutar suas bolas até que acorde.
Ele tentou levantar a cabeça, piscando, como se estivesse recuperando a consciência e
tentando se lembrar de onde estava e de como tinha ido parar ali. Tinha um braço preso
sob o próprio corpo e gemeu enquanto rolava para soltá-lo.
E então ele se levantou e fechou a porta.
Simples assim. Ele se levantou e fechou a porta.
vi
Levei mais ou menos um segundo para formular a pergunta, que era: como um homem
que estava prostrado e bêbado no chão do meu hall de entrada conseguiu se levantar, sem
nenhum vestígio de hesitação ou cambaleio, e fechou a porta sem se atrapalhar? Como ele
fez aquilo?
A resposta era que ele não estava bêbado. Jamais esteve. E o que tinha embaixo do
corpo era uma pistola, a qual ele ergueu com um ar quase despreocupado e apontou para
mim.
Merda.
Girei a tempo de ver que o segundo bêbado também ficou milagrosamente sóbrio e
estava de pé. Também portava uma pistola e a apontava igualmente para mim. Eu estava
em uma armadilha.
— Os Carroll, de Londres, mandam lembranças — disse o primeiro bêbado, o mais
velho e de peito mais largo dentre os dois, evidentemente o chefe, e ocorreu-me o puro
fato do inevitável. Sabíamos que os Carroll viriam atrás de nós, mais cedo ou mais tarde.
Estejam preparados, dissemos, e talvez pensássemos estar.
— E então... o que está esperando? — perguntei.
— As instruções são que você sofra antes de morrer — disse o chefe, tranquilamente e
sem maldade verdadeira —, além disso, a recompensa é por você, um tal Frederick
Weatherall e sua dama de companhia, Hélène. Achamos uma boa combinação arrancar de