Assassin's Creed - Unity - Oliver Bowden

lo em francês. Os aldeões o observaram ser levado para o morro, alguns se persignando,
outros escarnecendo. Não havia um só gendarme à vista. Nenhum juiz ou oficial da lei.
Aparentemente, aquele era o conceito de justiça da área rural. E ainda diziam que Paris
não era civilizada.
O homem, naturalmente, era Ruddock, e ao vê-lo ali em cima do morro, ao vê-lo ser
içado por uma corda para depois ficar dependurado, era difícil acreditar que um dia fora
um Assassino. Não me admirava que o Credo tivesse lavado as mãos em relação a ele.
Puxei o capuz de minha capa e sacudi o cabelo, olhando para Bernard, que me fitava
de baixo com olhos arregalados e adoradores.
— Lá vão eles, mademoiselle — disse ele —, justamente como prometi que fariam.
Balancei uma bolsa na palma de sua mão e a recolhi quando ele fez menção de pegá-la.
— E sem dúvida nenhuma é ele, não? — perguntei.
— É ele, sim, mademoiselle. O homem que atende pelo nome de Monsieur Gerald
Mowles. Dizem que tentou afanar o dinheiro de uma idosa, mas foi apanhado antes de
conseguir partir.
— E então foi sentenciado à morte.
— É verdade, mademoiselle, os aldeões o sentenciaram à morte.
Soltei uma risada curta e voltei a olhar a terrível procissão, que tinha chegado ao pé
do morro e agora subia à forca, meneando a cabeça ao ver o quanto Ruddock tinha
decaído e perguntando-me se seria melhor para o mundo permitir que fosse enforcado.
Afinal, aquele era o homem que havia tentado matar a mim e minha mãe. Algo que o Sr.
Weatherall me dissera antes de eu sair brincava em minha mente.
— Se o encontrá-lo, faça-me o favor de não trazê-lo para cá.
Olhei incisivamente para ele.
— E por que isso, Sr. Weatherall?
— Bem, por dois motivos. Primeiro, porque este é nosso esconderijo e não quero
que seja comprometido por uma escória que vende seus serviços a quem paga mais.
fazer.
— E o segundo motivo?
Ele se remexeu, pouco à vontade, e coçou o coto da perna, algo que tinha o hábito de
— O outro motivo é que estive pensando muito em nosso Sr. Ruddock. Talvez
pensando até demais, você poderia dizer... Mais do que seria considerado saudável. E
creio que eu o culpo por isto — Ele apontou para a perna. — E também porque, ora, ele
tentou matar você e Julie, e disso jamais me esquecerei.