Assassin's Creed - Unity - Oliver Bowden

7 de fevereiro de 1788
i
Agora estou a uma boa distância de Saint-Cyr. E depois de dois dias tumultuados, escrevo
este texto em...
Bem, não. Não vamos entregar nada ainda. Voltemos a quando tomei minha
carruagem, saindo do pavoroso Le Palais de la Misère, sem olhadelas para trás, nem
amigas desejando-me bon voyage, nem Madame Levene parada à janela, acenando-me com
um lenço. Tão somente eu em uma carruagem e com meu baú amarrado no teto.
— Chegamos — disse o cocheiro quando paramos nas docas em Calais.
Era tarde e o mar era um tremeluzir escuro e ondulante para além das pedras do
calçamento do porto e dos mastros vacilantes de navios ancorados. No alto, gaivotas
guinchavam, e ao redor havia o povo das docas, cambaleando de uma taberna a outra, a
noite em plena atividade, um alvoroço turbulento no ar. Meu cocheiro lançou olhares
reprovadores de um lado a outro, depois subiu no estribo para soltar meu baú e o deitou
no calçamento do porto. Abri minha porta e ele esbugalhou os olhos. Eu não era mais a
menina que ele havia buscado.
Por quê? Porque durante a jornada, eu me transformei. Havia tirado o maldito
vestido e agora usava calções, uma camisa, colete e sobrecasaca. Arranquei a touca
pavorosa, prendi o cabelo para trás. E agora, ao sair da carruagem, metia o tricorne na
cabeça, curvando-me para meu baú e abrindo-o, tudo sob o olhar atônito do cocheiro.
Meu baú cheio das roupas que eu detestava e bugigangas que eu pretendia jogar fora,
afinal. Só precisava de meu embornal, isto é, a minha bolsa de alça — dele e da espada
curta que retirei das profundezas do baú e prendi na cintura, permitindo que o embornal
caísse sobre ela e a escondesse.
— Pode ficar com o baú, se quiser — falei. De dentro do colete, tirei uma bolsinha de
couro e catei algumas moedas.
— Então... quem está aqui para acompanhá-la? — perguntou ele, embolsando as